Полевые жандармы вермахта у щита с надписью, предупреждающей о партизанах, на дороге Велиж — Усвяты.
Надпись на щите: «Опасно, партизаны (на дороге) Велиж-Усвяты. Одиночные транспортные средства — стоп! Проезд только для двух и более транспортных средств. Оружие держать наготове. Генерал, командующий (подразделениями на данной территории)». Мотоцикл в кадре — BMW R 12.
Судя по приложенному фото, жандармы только что сами приколотили щит, и на основном фото видно, что собрались сваливать. Не позируют и на фотографа внимания не обращают.
Август 1941 г. и уже такая декларация об опасности партизан- красноречиво, однако. В этом районе дело быстро пошло.
Скорее всего партизанами в данном случае являлись окруженцы после Витебского сражения
Четвертый оккупант в пилотке в чем-то там ковыряется, сидя под стойкой шита
Тактический знак на коляске указывает на прнинадлежность мотоцикла к взводу полевой жандармерии.
Еще вид
Судя по приложенному фото, жандармы только что сами приколотили щит, и на основном фото видно, что собрались сваливать. Не позируют и на фотографа внимания не обращают.