Alex GM на Переправа советских частей через реку Свирь: Вероятно, мост в данный момент заблокирован. Судя по количеству солдат, личный состав работает с крупным орудием (буксируемым трактором-тягачом, частично виден...
Alex GM на Переправа советских частей через реку Свирь: Не справляется наведенный мост с объемами переправляемых войск. В процессе задействованы и крупная баржа, и обычный паром.
米 — США
父 — отец 父の — нечто принадлежащее отцу
По мнению японки, посмотревшей фото, под «США» написано «Великобритания».
Я думаю вы совершенно правы, сейчас канзи — 英 — Британия, на фотографии скорее всего устаревшая форма начертания, которую не находят словари.