Советский солдат, велосипед и жители Берлина
Любимая фотография западных писателей о «зверствах», которыми якобы занималась в Берлине Красная Армия. В западной литературе эту фотографию печатают исключительно с заголовком «Советский солдат отнимает велосипед у жительницы Берлина. 1945 г.»
При этом соответствие подписи тому, что видно на фотографии, вызывает большие сомнения. Например, солдат держит велосипед за колесо — тянуть таким образом велосипед очень неудобно. Собственно, видно, что солдат и не тянет, а просто держит: он нисколько не отклоняется назад. А вот женщина, и так обладая велосипедом, тянет его изо всех сил.
При этом на лицах ни женщины, ни окружающих людей не видно ужаса от такого «произвола»: наоборот, они довольно спокойны.
Если же все-таки согласиться с тем, что здесь изображен отъем велосипеда, то рассказы западных историков о «зверствах» советских солдат здесь так и не находят подтверждения. Солдат не угрожает женщине оружием, жители не разбегаются от ужаса перед зверями из оккупационных войск. Если бы в немецкой оккупации кто-то из советских жителей посмел вот так вот защищать свое имущество, на которое положил глаз немецкий солдат, его судьба была бы очень плачевной.
В архиве журнала Life описание к этому фото имеет интересные подробности: «Советский солдат конфликтует с женщиной из-за велосипеда, который он хотел у нее купить».
Похожие фотографии
Любимая фотография западных писателей о «зверствах», которыми якобы занималась в Берлине Красная Армия. В западной литературе эту фотографию печатают исключительно с заголовком «Советский солдат отнимает велосипед у жительницы Берлина. 1945 г.»
При этом соответствие подписи тому, что видно на фотографии, вызывает большие сомнения. Например, солдат держит велосипед за колесо — тянуть таким образом велосипед очень неудобно. Собственно, видно, что солдат и не тянет, а просто держит: он нисколько не отклоняется назад. А вот женщина, и так обладая велосипедом, тянет его изо всех сил.
При этом на лицах ни женщины, ни окружающих людей не видно ужаса от такого «произвола»: наоборот, они довольно спокойны.
Если же все-таки согласиться с тем, что здесь изображен отъем велосипеда, то рассказы западных историков о «зверствах» советских солдат здесь так и не находят подтверждения. Солдат не угрожает женщине оружием, жители не разбегаются от ужаса перед зверями из оккупационных войск. Если бы в немецкой оккупации кто-то из советских жителей посмел вот так вот защищать свое имущество, на которое положил глаз немецкий солдат, его судьба была бы очень плачевной.
В архиве журнала Life описание к этому фото имеет интересные подробности: «Советский солдат конфликтует с женщиной из-за велосипеда, который он хотел у нее купить».
Похожие фотографии
Зря сомневаетесь.Приведу свои аргументы:Немка видит что она на людях, и притом еще присутствуют не только «восточные варвары», но и «просвещенные союзнички» и фотограф.У солдатика нет оружия,значит не шмальнет в запале.Вот она и обнаглела.Солдатик, по всей видимости сопляк, недавно призванный растерялся от такой наглости тетки, годящейся ему в матери и сам не рад что связался.Стоящие рядом люди тоже слегка одурели от ее поведения.
Интересно естли фото продолжение этой истории?А то предполагаю что пацан просто плюнул и ушел под смех своих товарищей.
А, это тогда так называлось? Тогда ладно:-)
Кстати, мой воевавший дед рассказывал, что их поведение по отношению к немцам было, если помягче, не всегда джентльменским. Он воевал в Вост. Пруссии. Я не русофоб и не германофил, просто иногда странно не называть вещи своими именами. Возможно на фото велосипед покупают, только почем и на какую валюту?
Ну хоть бы отобрал без драки, покатаеться сделает круг и вернет,а его не понимают.
Vogul согласен с Вами фразу Горе побежденым! еще ни кто не отменял.
Она «пытается продать»,а он ее не понимает.:)
Глагол- «пытается купить»
Сразу видно-со значительной скидкой:)
Ну, что покупка могла быть — это уже большой плюс нашим. Предположение, что немец мог что-то покупать у русских — выглядит вообще нереальным. На этом фоне копаться в том, купил ли он, или дал мало, а немка передумала, или еще что — это такие мелочи, что могут быть интересны только русофобам, ищущим хоть какой-то компромат.
А если серьезно, какие деньги ходили в Берлине в то время? Или бартер процветал? Я тебе три банки тушенки (к примеру), а ты мне — велик.
Так и было, одна банка тушенки = одна немка.
«Площадь павших борцов» В. Пикуля (не раз уже в «ВА» обсуждалась) вспомните, как за один (!!!) чулок амеры драли немку. Чтобы получить второй чулок, ей пришлось бы завтра — повторно отрабатывать. И это наверняка не художественный вымысел.
Editor (автор публикации) пишет
Германофилы утверждают, что было изнасиловано миллион немок. Но столько банок тушняка у наших не было. Видимо сгухой доплачивали.
Кстати про янки.Есть фото где у солдата на руке сразу трое часов.
Ну вот опять русофобы-германофилы просто факт остается фактом победитель может грабить(если хотите собирать трофеи) и не важно немец,американец,русский.Во многих семьях после войны было немецкое барахло от трусов до автомашин и глубоко сомневаюсь, что все было куплено (сами ветераны не раз это подтверждали).Уважаемый Editor к вопросу иог ли немец купить что нибудь у русского-да мог для этого и существовали оккупационные марки.
Так что давайте не скатывать ся к чернобелому видению мира.
А здание на заднем плане это не Рейхсканцелярия?
Ну зачем вы так! Наверняка среди немок были русофилки, которые по зову души…
Германофилы утверждают, что было изнасиловано миллион немок.
Интересно как считали не по немецкому порно? А если был изнасилован миллион немок да наверное и не по разу то в германии сейчас живет минимум тыщ триста потомков народов СССР.
В некоторых странах немцев не любят за мелочность и жадность,ну а солдатику просто хотелось малость покататься.Как раньще у сельского клуба старшим пацанам не дает малец велик покататься добровольно, жадничает тогда ему ,на,в харю.
Биатлонистку Симону Денкингер (Хаусвальд) видели? Там явно видно корни от тюрско-монгольских народров-))))))))))) Когда биатлон смотрю, то за неё как за землячку-казашку болею!
mihel пишет
Я бы с удовольствием, только в последние пару дней что-то слишком много набежало на сайт сочувствующих Гитлеру и Ко. Мёдом что ли намазано?
На фоте подпись:Sowjetischer Soldat versucht, einer deutschen Frau das Fahrrad zu entwenden
Перевод через гугл получился вот такой :
Советские солдаты попытались похитить немецкие женщины на велосипеде :)
Уважаемый DINAMIT если Вы намекаете на меня то жестоко ошибаетесь.Никогда не был сочувствующим как вы выразились Гитлеру и Ко, но и квасной ура -патриотизм мне тоже претит,он не менее вреден для объективного восприятия исторических событий.