Уведомления
Очистить все

Колонка редактора

4,639 Записи
131 Пользователи
450 Лайки
344 тыс. Просмотры
Homer
(@homer)
Записи: 1545
Постоянный участник Исследователь
 

На фото https://waralbum.ru/419198/ военнослужащие 36-й гвардейской стрелковой дивизии санинструктор 1-го батальона 108-го гвардейского стрелкового полка гвардии ефрейтор Филипп Павлович Стерхов (1912 г.р.) и санинструктор 5-й батареи 65-го гвардейского артиллерийского полка гвардии красноармеец Лидия Сергеевна Барлина (1924 – 1989).

Ефрейтор Стерхов с 20 августа по 7 декабря 1942 г. вынес поля боя 110 раненых, из них – 83 с оружием, за что 14.02.1943 г. был награжден орденом Ленина. Красноармеец Барлина к февралю 1943 г. оказала медицинскую помощь 21 раненому, вынесла с поля боя 7 тяжелораненых с их личным оружием, за что была награждена медалью «За боевые заслуги».

Автор Эммануил Евзерихин, время съемки 18.11.1942 г.

Источники информации: РГАКФД 155030, 245239; портал «Память народа» Стерхов, Барлина.

 
Размещено : 26.03.2023 11:46
ridalaw
(@ridalaw)
Записи: 3552
Почетный участник Редактор
 

От: @homer

На фото https://waralbum.ru/419198/ военнослужащие 36-й гвардейской стрелковой дивизии санинструктор 1-го батальона 108-го гвардейского стрелкового полка гвардии ефрейтор Филипп Павлович Стерхов (1912 г.р.) и санинструктор 5-й батареи 65-го гвардейского артиллерийского полка гвардии красноармеец Лидия Сергеевна Барлина (1924 – 1989).

Ефрейтор Стерхов с 20 августа по 7 декабря 1942 г. вынес поля боя 110 раненых, из них – 83 с оружием, за что 14.02.1943 г. был награжден орденом Ленина. Красноармеец Барлина к февралю 1943 г. оказала медицинскую помощь 21 раненому, вынесла с поля боя 7 тяжелораненых с их личным оружием, за что была награждена медалью «За боевые заслуги».

Автор Эммануил Евзерихин, время съемки 18.11.1942 г.

Источники информации: РГАКФД 155030, 245239; портал «Память народа» Стерхов, Барлина.

Спасибо, дополнено.

 

 
Размещено : 26.03.2023 14:21
Форум
 XX
(@xx)
Записи: 269
Активный участник
 

https://waralbum.ru/47027/
Похоже, что фото относится к визиту принц-регента Югославии Павла в Берлин в июне 1939 года.
https://www.sz-photo.de/?16607724099100603390&EVENT=POPUP&WINDOW=WGWINe4704873e01b6fac8cb1c19fdf7143a9&AJXUID=0.3134980835434069&MEDIANUMBER=00000353&MEDIAITEMS=b93869eecdd67c843bddb2f3d2dd9aaee41be294&OMG=59c8e87d400e&PAGING_SCOPE_4=31&MEDIAGROUP_SCOPE=1
В описании и место съемки указано (Lehrter station in Berlin) и дата (1 июня 1939) и пункт назначения (Bellevue castle).
Нашел видео прибытия автомобиля с этими же людьми к Bellevue castle:
https://www.britishpathe.com/asset/120078/
Машина похожа, принц и фюрер одеты так же, как и на фото.

 
Размещено : 27.03.2023 2:30
ridalaw
(@ridalaw)
Записи: 3552
Почетный участник Редактор
 

От: @xx

< https://waralbum.ru/47027/
br />Похоже, что фото относится к визиту принц-регента Югославии Павла в Берлин в июне 1939 года.https://www.sz-photo.de/?16607724099100603390&EVENT=POPUP&WINDOW=WGWINe4704873e01b6fac8cb1c19fdf7143a9&AJXUID=0.3134980835434069&MEDIANUMBER=00000353&MEDIAITEMS=b93869eecdd67c843bddb2f3d2dd9aaee41be294&OMG=59c8e87d400e&PAGING_SCOPE_4=31&MEDIAGROUP_SCOPE=1
br />В описании и место съемки указано (Lehrter station in Berlin) и дата (1 июня 1939) и пункт назначения (Bellevue castle).
Нашел видео прибытия автомобиля с этими же людьми к Bellevue castle:https://www.britishpathe.com/asset/120078/
br />Машина похожа, принц и фюрер одеты так же, как и на фото.

Спасибо, исправлена старая ошибка с местом и годом.

 

 
Размещено : 27.03.2023 8:47
Форум
(@22rus)
Записи: 771
Постоянный участник
 

"Военнослужащие ...1-го батальона 108-го гвардейского стрелкового полка .... перевязывают раненого бойца в Сталинграде." Указана дата фотосъемки - 18.11. 1942.

Но по полковым документам батальоны  108 гв.сп находились в это время вне города, а точнее близ пос. Красноармейск. Это на юг от Сталинграда  примерно в 25 км  от его южных окраин (в границах 1942 г).

https://pamyat-naroda.ru/documents/view/?id=451674941&backurl=division%5C108%20%D0%B3%D0%B2%20%D1%81%D0%BF::begin_date%5C01.11.1942::end_date%5C30.11.1942::use_main_string%5Ctrue::group%5Call::types%5Copersvodki:rasporyajeniya:otcheti:peregovori:jbd:direktivi:prikazi:posnatovleniya:dokladi:raporti:doneseniya:svedeniya:plani:plani_operaciy:karti:shemi:spravki:drugie&static_hash=adb0ea3418a7651d0ffd671bb71c199bv2

Предлагаю в описании к фото исправить "в Сталинграде" на " под Сталинградом".

 
Размещено : 27.03.2023 18:43
ridalaw
(@ridalaw)
Записи: 3552
Почетный участник Редактор
 

От: @22rus

"Военнослужащие ...1-го батальона 108-го гвардейского стрелкового полка .... перевязывают раненого бойца в Сталинграде." Указана дата фотосъемки - 18.11. 1942.

Но по полковым документам батальоны  108 гв.сп находились в это время вне города, а точнее близ пос. Красноармейск. Это на юг от Сталинграда  примерно в 25 км  от его южных окраин (в границах 1942 г).

https://pamyat-naroda.ru/documents/view/?id=451674941&backurl=division%5C108%20%D0%B3%D0%B2%20%D1%81%D0%BF::begin_date%5C01.11.1942::end_date%5C30.11.1942::use_main_string%5Ctrue::group%5Call::types%5Copersvodki:rasporyajeniya:otcheti:peregovori:jbd:direktivi:prikazi:posnatovleniya:dokladi:raporti:doneseniya:svedeniya:plani:plani_operaciy:karti:shemi:spravki:drugie&static_hash=adb0ea3418a7651d0ffd671bb71c199bv2

Предлагаю в описании к фото исправить "в Сталинграде" на " под Сталинградом".

Думаю, что снимок сделан, всёже, в самом Сталинграде. Как и ряд других снимков Евзерихина. Медики могли быть откомандированы в сам город, например, за перевязочными материалами. 

 

 
Размещено : 27.03.2023 19:17
Форум
(@22rus)
Записи: 771
Постоянный участник
 

Как и ряд других снимков Евзерихина

А здесь у вас указано правильно))).

https://waralbum.ru/393818/

 
Размещено : 27.03.2023 19:28
ridalaw
(@ridalaw)
Записи: 3552
Почетный участник Редактор
 

От: @22rus

Как и ряд других снимков Евзерихина

А здесь у вас указано правильно))).

https://waralbum.ru/393818/

.   По фото с медиками точно определить место по зданию/строение невозможно. Так (В Сталинграде) указано во всех доступных источниках к фото. 

 

 
Размещено : 27.03.2023 21:21
CABAL
(@cabal)
Записи: 664
Постоянный участник
 

https://waralbum.ru/419262/
> отрядами итальянской социалистической республики (Repubblica Sociale Italiana)
Не социалистической, а социальной. Именно такое название принято на русском языке ( http://gatchina3000.ru/great-soviet-encyclopedia/bse/099/052.htm; также напоминаю, что названия стран пишутся с заглавных букв, как минимум первое слово). Для сравнения - СССР полностью на итальянском называется Unione delle Repubbliche Socialiste Sovietiche.
Да и вообще, сыскались существенные уточнения по фото:

Эвакуация раненого итальянского партизана самолетом взаимодействия с сухопутными войсками «Лизандер» (Westland Lysander Mark IIIA (SD)) 148-й эскадрильи (специального назначения) Королевских ВВС Великобритании (No. 148 (Special Duties) Squadron RAF) с площадки в поле близ города Кортемилия (Cortemilia), южнее Асти (Asti).

Партизан был ранен во время боя между партизанами и силовыми подразделениями Итальянской социальной республики (Repubblica Sociale Italiana; также известна как Республика Сало) в районе Кунео (Cuneo) - Альба (Alba). Самолет доставил за линию фронта двух кинооператоров, на обратном пути вывез троих партизан.

Место съемки: Пьемонт, Италия

Время съемки: апрель 1945

https://www.iwm.org.uk/collections/item/object/205212518 (снимок не тот же самый, зато тот же самый аппарат; и обстоятельства снимка схожие).

 

 

 
Размещено : 28.03.2023 19:07
ridalaw
(@ridalaw)
Записи: 3552
Почетный участник Редактор
 

От: @cabal

https://waralbum.ru/419262/
> отрядами итальянской социалистической республики (Repubblica Sociale Italiana)
Не социалистической, а социальной. Именно такое название принято на русском языке ( http://gatchina3000.ru/great-soviet-encyclopedia/bse/099/052.htm; также напоминаю, что названия стран пишутся с заглавных букв, как минимум первое слово). Для сравнения - СССР полностью на итальянском называется Unione delle Repubbliche Socialiste Sovietiche.
Да и вообще, сыскались существенные уточнения по фото:

Эвакуация раненого итальянского партизана самолетом взаимодействия с сухопутными войсками «Лизандер» (Westland Lysander Mark IIIA (SD)) 148-й эскадрильи (специального назначения) Королевских ВВС Великобритании (No. 148 (Special Duties) Squadron RAF) с площадки в поле близ города Кортемилия (Cortemilia), южнее Асти (Asti).

Партизан был ранен во время боя между партизанами и силовыми подразделениями Итальянской социальной республики (Repubblica Sociale Italiana; также известна как Республика Сало) в районе Кунео (Cuneo) - Альба (Alba). Самолет доставил за линию фронта двух кинооператоров, на обратном пути вывез троих партизан.

Место съемки: Пьемонт, Италия

Время съемки: апрель 1945

https://www.iwm.org.uk/collections/item/object/205212518 (снимок не тот же самый, зато тот же самый аппарат; и обстоятельства снимка схожие).

 

 

Спасибо за уточнения. Поравлено описание. Фото из вашего источника также имеется в наличии. Будет опубликовано позже.

 

 
Размещено : 28.03.2023 21:16
Homer
(@homer)
Записи: 1545
Постоянный участник Исследователь
 

На фото https://waralbum.ru/419285/ партизаны-пулеметчики 19-го отряда 2-го партизанского полка 3-й партизанской бригады П.И.Пальтов (стрелочник, ст.Чудово) и И.Е.Егоров (кладовщик, железнодорожная станция Сиверская) в засаде. Дата, место и автор - в аннотации ЦГАКФФД СПб. Обстоятельства появления трофея в аннотации к другому фото.

Данные Пальтова на "Память народа" и в газетной публикации.

 
Размещено : 29.03.2023 18:59
ridalaw
(@ridalaw)
Записи: 3552
Почетный участник Редактор
 

От: @homer

На фото https://waralbum.ru/419285/ партизаны-пулеметчики 19-го отряда 2-го партизанского полка 3-й партизанской бригады П.И.Пальтов (стрелочник, ст.Чудово) и И.Е.Егоров (кладовщик, железнодорожная станция Сиверская) в засаде. Дата, место и автор - в аннотации ЦГАКФФД СПб. Обстоятельства появления трофея в аннотации к другому фото.

Данные Пальтова на "Память народа" и в газетной публикации.

Спасибо, дополнено описание.

 

 
Размещено : 29.03.2023 20:05
Homer
(@homer)
Записи: 1545
Постоянный участник Исследователь
 

К фото https://waralbum.ru/419323/ имеется газетное описание: Разведчик Н-ской части тов. Р. объясняет партизанам конструкцию трофейного автомата. (Западное направление).

Источник - газета «Звезда» № 218 от 14.09.1941 г.

2944 3066

 

 

 
Размещено : 31.03.2023 12:14
ridalaw
(@ridalaw)
Записи: 3552
Почетный участник Редактор
 

От: @homer

К фото https://waralbum.ru/419323/ имеется газетное описание: Разведчик Н-ской части тов. Р. объясняет партизанам конструкцию трофейного автомата. (Западное направление).

Источник - газета «Звезда» № 218 от 14.09.1941 г.

2944 3066

 

 

Спасибо, указал информацию из газеты в описании.

 

 
Размещено : 31.03.2023 13:47
Форум
(@kazimirchik)
Записи: 1122
Постоянный участник
 

Стрелок-радист финского бомбардировщика СБ в хвостовой оборонительной установке

https://waralbum.ru/409026/

На СБ нет "хвостовой оборонительной установки". Это фюзеляжная установка. Турель МВ-3.

 
Размещено : 1.04.2023 10:37
Homer
(@homer)
Записи: 1545
Постоянный участник Исследователь
 

По фото https://waralbum.ru/419346 на pastvu.com определены не только место съемки - улица Брера (via Brera), но и со ссылкой на источник уточнена дата съемки 27.04.1945 и указан автор Тино Петрелли (Tino Petrelli). В публикации La Resistenza e la fotografia: storia di una ricostruzione приведено описание сюжета. Насколько позволяет компьютерный перевод – партизаны идут, чтобы сдать оружие, с которым они сражались. Слева Анна Мария (Лу) Леоне (Anna Maria (Lù) Leone, скончалась в 1998 году в возрасте 69 лет), в центре Aniuska, приехавшая из Польши со своей сестрой, которым было выдано оружие, чтобы позировать для съемки. За их спинами гапписты – члены боевой группы движения Сопротивления. Через несколько часов Aniuska была убита своей сестрой в результате случайного выстрела.

Трагичные последствия раздачи оружия людям, не имеющим представления о правилах обращения с ним, что заметно по способу переноски винтовки женщиной слева.

 
Размещено : 1.04.2023 11:23
ridalaw
(@ridalaw)
Записи: 3552
Почетный участник Редактор
 

От: @kazimirchik

Стрелок-радист финского бомбардировщика СБ в хвостовой оборонительной установке

https://waralbum.ru/409026/

На СБ нет "хвостовой оборонительной установки". Это фюзеляжная установка. Турель МВ-3.

Да, действительно. Скорректировано описание и заголовок. Спасибо.

 

 
Размещено : 1.04.2023 13:56
ridalaw
(@ridalaw)
Записи: 3552
Почетный участник Редактор
 

От: @homer

По фото https://waralbum.ru/419346 на pastvu.com определены не только место съемки - улица Брера (via Brera), но и со ссылкой на источник уточнена дата съемки 27.04.1945 и указан автор Тино Петрелли (Tino Petrelli). В публикации La Resistenza e la fotografia: storia di una ricostruzione приведено описание сюжета. Насколько позволяет компьютерный перевод – партизаны идут, чтобы сдать оружие, с которым они сражались. Слева Анна Мария (Лу) Леоне (Anna Maria (Lù) Leone, скончалась в 1998 году в возрасте 69 лет), в центре Aniuska, приехавшая из Польши со своей сестрой, которым было выдано оружие, чтобы позировать для съемки. За их спинами гапписты – члены боевой группы движения Сопротивления. Через несколько часов Aniuska была убита своей сестрой в результате случайного выстрела.

Трагичные последствия раздачи оружия людям, не имеющим представления о правилах обращения с ним, что заметно по способу переноски винтовки женщиной слева.

Спасибо, очень хорошие дополнения. Описание стало полным.

 

 
Размещено : 1.04.2023 14:11
CABAL
(@cabal)
Записи: 664
Постоянный участник
 

https://waralbum.ru/?page=2&f1=%D0%A0.+%D0%94%D0%B6.%D0%94%D0%B6.+%D0%9A%D1%83%D1%82+%28R.G.G.+Coote%29&wpcfs=preset-0

Нашлось полное имя фотографа (вернее, в Имперском военном музее его таки откопали) - Reginald George Guy Coote. См. напр. https://www.iwm.org.uk/collections/item/object/205185588

Предлагаю записывать как Реджинальд Кут (Reginald Coote).

 

 
Размещено : 1.04.2023 19:58
ridalaw
(@ridalaw)
Записи: 3552
Почетный участник Редактор
 

От: @cabal

https://waralbum.ru/?page=2&f1=%D0%A0.+%D0%94%D0%B6.%D0%94%D0%B6.+%D0%9A%D1%83%D1%82+%28R.G.G.+Coote%29&wpcfs=preset-0

Нашлось полное имя фотографа (вернее, в Имперском военном музее его таки откопали) - Reginald George Guy Coote. См. напр. https://www.iwm.org.uk/collections/item/object/205185588

Предлагаю записывать как Реджинальд Кут (Reginald Coote).

 

Во всех 10 фото теперь автор указан как Реджинальд Кут (Reginald Coote). Спасибо.

 

 
Размещено : 1.04.2023 22:29
Страница 206 / 232