Уведомления
Очистить все

Колонка редактора  

Страница 42 / 44
  RSS
Alex_Top_13
(@alex_top_13)
Участник

Уважаемый редактор

В описание к фото https://waralbum.ru/381705/ вкралась досадная ошибка

"5-го июля 1943 года в отражении массовой атаки танков противника на огневую позицию юго-западнее  1,5 км дер. Черкасское Курской области батарея тов. Ковалева подбила 21 танк, 5 автомашин, около 150 солдат и офицеров. "

По уставу не бывает "массовых" атак танков или пехоты противника, а только "массированные"

А вот "массовые" бывают только репрессии, убийства и пр.

ОтветитьЦитата
Размещено : 27.07.2020 1:23
Evgeniy
(@evgeniy)
Редактор
От: @%d1%82%d0%b8%d0%bc%d1%83%d1%8094

По поводу описания фото https://waralbum.ru/338022/ - если снимок сделан 9 июня, на 4-й день Оверлорда, почему пленный -"один из первых, захваченных в Нормандии"? Насколько мне известно, такого дефицита пленных у союзников в Нормандии не было (хотя не было и особого изобилия в первые дни). Если только нет конкретных данных по этому пленному, позволяющих считать его "одним из первых" применительно ко всей Нормандии, может уместнее было бы такое название: "Немецкие пленные, захваченные союзниками в первые дни высадки в Нормандии"?

Да, пожалуй стоит оставить более общее описание.

 

ОтветитьЦитата
Размещено : 27.07.2020 11:30
normann82
(@normann82)
Участник

https://waralbum.ru/203848/

Место указано не верно. Лиголамби находилась далеко от линии фронта. Наши войска там окапывались. Но окопы не пригодились.

ОтветитьЦитата
Размещено : 27.07.2020 11:44
Evgeniy
(@evgeniy)
Редактор
От: @cabal

https://waralbum.ru/390362/

в голландской деревне Стандарбюйтен (Standdaarbuiten)

 

Название правильно читается как Станддарбёйтен

https://yandex.ru/maps/118/netherlands/?ll=4.512148%2C51.615848&mode=search&ol=geo&ouri=ymapsbm1%3A%2F%2Fgeo%3Fll%3D4.515%252C51.610%26spn%3D0.022%252C0.017%26text%3DKoninkrijk%2520der%2520Nederlanden%252C%2520Noord-Brabant%252C%2520Moerdijk%252C%2520Standdaarbuiten&source=wizgeo&utm_medium=maps-desktop&utm_source=serp&z=15
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%BF%D1%86%D0%B8%D1%8F
https://rosreestr.ru/upload/Doc/21-upr/instrukcii/%D0%98%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%86%D0%B8%D1%8F%20%D0%BF%D0%BE%20%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D1%87%D0%B5%20%D0%BD%D0%B0%20%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D1%85%20%D0%B3%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D1%85%20%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B9%20%D0%9D%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%B2.pdf (стр. 8 по PDF)

 

https://waralbum.ru/390366/
В описании на Бундесархиве автор вполне себе указан: Шек (Scheck)
https://www.bild.bundesarchiv.de/dba/de/search/?yearfrom=&yearto=&query=Bild+101I-299-1802-02A

Согласен, исправлено, спасибо.

 

ОтветитьЦитата
Размещено : 27.07.2020 13:29
Evgeniy
(@evgeniy)
Редактор
От: @xx

https://waralbum.ru/322338/
Думаю, что это автомобильно-трамвайный мост между немецким Келем (Kehl) и французским Страсбургом.
К сожалению фото с нужного ракурса не нашёл. Приведу фото, также сделанное с немецкой стороны, но мост будет справа:
https://www.ebay.fr/itm/223775982580
Форум
Один из характерных обелисков, установленных слева и справа моста, на военном фото есть, колонны и прочие барельефы идентичны.

Отлично, добавил. Спасибо.

 

ОтветитьЦитата
Размещено : 27.07.2020 13:32
Evgeniy
(@evgeniy)
Редактор
От: @normann82

https://waralbum.ru/203848/

Место указано не верно. Лиголамби находилась далеко от линии фронта. Наши войска там окапывались. Но окопы не пригодились.

Да, это одноименный населенный пункт в Финляндии. Исправлено.

 

 

ОтветитьЦитата
Размещено : 27.07.2020 13:42
ach
 ach
(@ach)
Участник

Фото

https://waralbum.ru/390435/

Маршал Советского Союза Конев, награжденный американским орденом «Легион почета»

В системе американских наград нет орденов. Для них орден ассоциируется с монархией и аристократией, что для них неприемлемо. Награды у них называются "медаль", "крест" или "звезда", на худой конец просто "отличие". Да и "Merit" по английски заслуга. 

Статья в русскоязычной Вики тупо неверна.

Правильно будет "Медаль "Легион заслуг".

Ссылка на английскую Вики, где ни словом не упоминается, что это орден. Там слово "order"только в контексте порядка награждения.

https://en.wikipedia.org/wiki/Legion_of_Merit

 

Далее фото из статьи об этой награде в книге Потрашкова ( Москва, Эксмо, 2007)

IMG 20200727 184435
IMG 20200727 185144

 

ОтветитьЦитата
Размещено : 27.07.2020 18:54
mihel
(@mihel)
Участник Исследователь

Вот по этому фото https://waralbum.ru/390386/

Небольшая поправка и дополнение. На фото солдат снаряжает магазины пушки FlaK 30. В центре, рядом со снарядами лежит механизм зенитного прицела Flakvisier 35. Данный прицел устанавливался на пушки FlaK 30.

На FlaK 38 эти прицелы не использовались.

Спойлер
Flakvisier 35 на пушке
2cm flak 30 018 of 129
Спойлер
механизм Flakvisier 35 крупным планом
2cm flak 30 041 of 129

 

ОтветитьЦитата
Размещено : 28.07.2020 10:46
Evgeniy
(@evgeniy)
Редактор
От: @mihel

Вот по этому фото https://waralbum.ru/390386/

Небольшая поправка и дополнение. На фото солдат снаряжает магазины пушки FlaK 30. В центре, рядом со снарядами лежит механизм зенитного прицела Flakvisier 35. Данный прицел устанавливался на пушки FlaK 30.

На FlaK 38 эти прицелы не использовались.

Спойлер
Flakvisier 35 на пушке
2cm flak 30 018 of 129
Спойлер
механизм Flakvisier 35 крупным планом
2cm flak 30 041 of 129

 

Скорректировал, спасибо.

ОтветитьЦитата
Размещено : 28.07.2020 12:14
XX
 XX
(@xx)
Участник

https://waralbum.ru/260226/
На рижском форуме нашли место съемки этого фото в Риге:
https://forum.myriga.info/index.php?act=Print&client=printer&f=34&t=5422
"автор: Viktors V 29/02/2020, 11:21
Перекрёсток улиц Елгавас и Виенибас гатве".
Ссылка на панораму гугл:
https://www.google.com/maps/ @56.9358439,24.0981606,3a,75y,184.2h,86.91t/data=!3m6!1e1!3m4!1srHfb4nSd4ozTNN6AmoJYaA!2e0!7i13312!8i6656
здесь почему-то некорректно разместилась, но она есть на рижском форуме.
В качестве доказательств ниже drako6a 04/03/2020, 18:39 приводит фото зданий на дальнем плане (утверждает, что жила в одном из этих зданий, но их снесли):
http://forum.myriga.info/index.php?act=Attach&type=post&id=89878
Даже фото какого-то сохранившегося столбика там приводит для привязке к местности.
Как-то альтернативно проверить эту информацию не смог.
Тем не менее, думаю, что информацию о месте съемки со ссылкой на источник можно добавить в описание.

ОтветитьЦитата
Размещено : 28.07.2020 13:30
Понравилось: istorik1976
Evgeniy
(@evgeniy)
Редактор
От: @ach

Фото

https://waralbum.ru/390435/

Маршал Советского Союза Конев, награжденный американским орденом «Легион почета»

В системе американских наград нет орденов. Для них орден ассоциируется с монархией и аристократией, что для них неприемлемо. Награды у них называются "медаль", "крест" или "звезда", на худой конец просто "отличие". Да и "Merit" по английски заслуга. 

Статья в русскоязычной Вики тупо неверна.

Правильно будет "Медаль "Легион заслуг".

Ссылка на английскую Вики, где ни словом не упоминается, что это орден. Там слово "order"только в контексте порядка награждения.

https://en.wikipedia.org/wiki/Legion_of_Merit

 

Далее фото из статьи об этой награде в книге Потрашкова ( Москва, Эксмо, 2007)

IMG 20200727 184435
IMG 20200727 185144

 

Соглашусь. Спасибо за источник.

ОтветитьЦитата
Размещено : 28.07.2020 18:52
Evgeniy
(@evgeniy)
Редактор
От: @xx

https://waralbum.ru/260226/
На рижском форуме нашли место съемки этого фото в Риге:https://forum.myriga.info/index.php?act=Print&client=printer&f=34&t=5422
"автор: Viktors V 29/02/2020, 11:21
Перекрёсток улиц Елгавас и Виенибас гатве".
Ссылка на панораму гугл: https://www.google.com/maps/ @56.9358439,24.0981606,3a,75y,184.2h,86.91t/data=!3m6!1e1!3m4!1srHfb4nSd4ozTNN6AmoJYaA!2e0!7i13312!8i6656
здесь почему-то некорректно разместилась, но она есть на рижском форуме.
В качестве доказательств ниже drako6a 04/03/2020, 18:39 приводит фото зданий на дальнем плане (утверждает, что жила в одном из этих зданий, но их снесли):http://forum.myriga.info/index.php?act=Attach&type=post&id=89878
Даже фото какого-то сохранившегося столбика там приводит для привязке к местности.
Как-то альтернативно проверить эту информацию не смог.
Тем не менее, думаю, что информацию о месте съемки со ссылкой на источник можно добавить в описание.

Очередная достойная работа по определению локации. Спасибо.

 

ОтветитьЦитата
Размещено : 28.07.2020 19:00
istorik1976
(@istorik1976)
Участник
От: @ach

Правильно будет "Медаль "Легион заслуг".

Довольно спорное утверждение, везде награда проходит как "Легион Почета (Чести)", и что значит "легион заслуг", тогда уж "Легион Достойных (Достоинства)", что не противоречит переводу и не режет слух.

ОтветитьЦитата
Размещено : 28.07.2020 19:17
Evgeniy
(@evgeniy)
Редактор
От: @istorik1976
От: @ach

Правильно будет "Медаль "Легион заслуг".

Довольно спорное утверждение, везде награда проходит как "Легион Почета", и что значит "легион заслуг", тогда уж "Легион Достойных", что не противоречит переводу и не режет слух.

Нет. Противоречий никаких. Помимо этого, С. В. Потрашкову полное доверие.

 

ОтветитьЦитата
Размещено : 28.07.2020 19:31
konnick
(@konnick)
Участник

На фото "Советский минометный расчет меняет позицию в районе Сталинграда"    https://waralbum.ru/46153/

в описании - Советские минометчики с 82-мм минометом БМ-37 меняют позицию в районе Сталинграда,  необходимо заменить БМ-37 на БМ-41, так как на фото миномет на колесном ходу, для примера  см.  https://waralbum.ru/337679/   .

ОтветитьЦитата
Размещено : 29.07.2020 10:46
konnick
(@konnick)
Участник

Фото  https://waralbum.ru/263953/#comment-130490   "Советские бронебойщики Западного фронта на боевой позиции" датируется 1941 годом. Уберите дату, на фото лето.

Добавлю общеизвестные факты -"Первая партия в 300 ПТРД была закончена в октябре и в начале ноября отправлена в 16-ю армию
Рокоссовского. Впервые их применили в бою 16 ноября. Уже к 30 декабря 1941 г. выпустили
17,688 ПТРД, а за 1942 г. - 184,800. см.  https://broneboy.ru/1-hranilische/ruchn_pt_orujie/Istoria_sozd_PTR.pdf 

ОтветитьЦитата
Размещено : 29.07.2020 11:00
konnick
(@konnick)
Участник
От: @konnick

На фото "Советский летчик-ас Николай Гулаев в кабине своего истребителя P-39 «Аэрокобра»  https://waralbum.ru/338991/#comment-130451    не указана точная дата снимка, хотя в сети есть точные сведения о том, что 53 вражеский самолет Гулаев сбил 10 августа 1944 года под Опатувом, а уже 11 августа он сбил 54-ый самолет.

Снова сообщение без ответа. См. http://soviet-aces-1936-53.ru/abc/g/gulaev.htm   с датами побед.

ОтветитьЦитата
Размещено : 29.07.2020 11:09
konnick
(@konnick)
Участник
От: @konnick

На фото "Спаренная зенитная установка M51 (Multiple Machine Gun Carriage M51) из 532-го зенитного батальона США в Италии".Все-таки счетверенная установка на двухосном прицепе https://waralbum.ru/111415/

Сообщение без ответа, пересчитайте стволы. Пруф представить не могу.

ОтветитьЦитата
Размещено : 29.07.2020 11:12
konnick
(@konnick)
Участник
От: @evgeniy
От: @istorik1976
От: @ach

Правильно будет "Медаль "Легион заслуг".

Довольно спорное утверждение, везде награда проходит как "Легион Почета", и что значит "легион заслуг", тогда уж "Легион Достойных", что не противоречит переводу и не режет слух.

Нет. Противоречий никаких. Помимо этого, С. В. Потрашкову полное доверие.

 

Тогда и это фото надо подправить "Командующий 9-й армией США Симпсон вручает орден «Легион Почета» командующему 3-й армией А.В. Горбатову"  https://waralbum.ru/51854/    

ОтветитьЦитата
Размещено : 29.07.2020 14:13
Homer
(@homer)
Участник Исследователь

По фото https://waralbum.ru/150785/ с помощью коллеги @slgor , предоставившему источник (газета "Волжская коммуна" № 166 (7606) от 20 августа 1944 г.)

7963 081944

появилась возможность установить героев снимка.

Газета "Чкаловская коммуна" № 165 от 20 августа 1944 г.

Форум

указывает автора фото (Д. Сорока) и порядок расположения пилотов 32-го гвардейского истребительного авиационного полка: слева направо командир звена гвардии старший лейтенант Юрий Яковлевич Келейников (1921-1981 гг.), летчики гвардии лейтенант Виктор Кондратьевич Суровнев (1915 г.р.), гвардии младший лейтенант Александр Дмитриевич Миронов (1922 г.р.) и старший летчик гвардии лейтенант Анатолий Илларионович Камчатнов (1922-16.09.1944 г.)
Время съемки июль 1944 года (1.08.44 Миронов был ранен и до ноября находился на излечении).
Источники: Келейников Память народа и Советские лётчики-асы; Суровнев Память народа; Миронов Память народа; Камчатнов Память народа.

ОтветитьЦитата
Размещено : 30.07.2020 0:11
Страница 42 / 44