Финские артиллеристы производят наведение трофейной советской 76-мм дивизионной пушки образца 1936 года Ф-22 во время боев на Ладоге. На заднем плане расположен артиллерийский передок.

Финский солдат производит учет захваченной советской автомобильной техники. На переднем плане разбитый автомобиль ГАЗ-АА, далее два ЗиС-5, перед вторым из которых лежит тело погибшего советского солдата. На снегу лежит магазин к ручному пулемету ДП-27.

Финские военнослужащие производят чистку ствола трофейной советской 76-мм дивизионной пушки образца 1936 года (Ф-22) перед зданием рыболовного кооператива.

Район Кестеньга — Лоухи.

Финские солдаты осматривают трофейный советский гусеничный бронированный артиллерийский тягач Т-20 «Комсомолец».

Финские солдаты готовят к буксировке советский огнеметный танк ОТ-130, подбитый в лесном массиве.

Финского летчика-истребителя лейтенанта Топи Вуоринена (Topi Vuorinen) поздравляют выполненным 100-м боевым вылетом на аэродроме Тииксиярви (Tiiksjärvi, Тикшозеро). Позади истребитель голландской разработки Фоккер D.XXI (бортовой номер FR-109).

Время съемки: август 1941 г.

Финский младший сержант-артиллерист пишет на 203-мм снаряде слово «Майнила» (название деревни СССР, инцидент у которой стал поводом к началу Советско-финской войны 1939–1940 годов). Снаряд предназначался для 203-мм гаубицы (203 mm Haupitsi 1917) — одной из закупленных в 1939 году в США 203-мм полевых гаубиц...

Пастор Рантамаа (Rantamaa) проводит богослужение с солдатами 2-го батальона 34-го финского пехотного полка роты капитана Аарне Юутилайнена (Aarne Edward Juutilainen, 1904–1976, на фото — слева).