Во всех публикациях на ВА придётся привести к единому знаменателю. Думаю, что правильнее будет писать Гроссдойчланд. Т. к. имена собственные не переводятся.В течении двух дней то "Гроссдойчланд", то "Великая Германия". Нужно привести к единому знаменателю.
Тут действительно надо решать по названиям немецких дивизий. Есть ещё "Мёртвая голова", например. Обычно их, смотрю, переводят. За некоторыми устоявшимися исключениями.
по фото https://waralbum.ru/12901/ обзор города показал что танк скорее всего стоит на улице Pilliardiho (Паллиарди), слева от него д.16. На гугл-карте набор этих одноэтажных домиков есть (фото 1,2), они почти полностью переделаны и ориентироваться можно только по двум 4-х этажным домам в отдалении (фото 3). Они сохранились полностью. Другой такой пары 4-х этажек в городе не обнаружил.
Дату снимка надо уточнить, Зноймо освобожден 08 мая 1945г. По поводу принадлежности танка тоже можно уточнить, ЖБД 7 гв.А пишет что это 27 отд.гв.танковая бригада, стр.44 (скан.4) в ее подчинении. Правда в потерях танк отмечен как ИС-1. Подверждают эту бригаду и другие источники: ист.1, ист.2, стр.94, ист.3.
.
@kudrilya , спасибо за проделанную работу. По времени и улице добавил/подправил. По принадлежности танка. Поправьте, возможно, я ошибаюсь - разве в отдельных гвардейских танковых бригадах по штату были ИС-2? И, насколько я вижу, на башне танка - тактический знак в виде буквы "Д" в ромбе. А это обозначение 78-го гв. оттп.
@evgeniy такие же вопросы и у меня, ответа пока нет. ЖБД воинских частей различного уровня не позволяют уверенно сказать что 78-й гв. оттп освобождал г.Зноймо в мае 1945-го, поэтому привел те данные что нашел.
В целом 78-й гв. оттп работал немного севернее, в частности на юге г.Брно и вполне мог заехать помочь.
@evgeniy такие же вопросы и у меня, ответа пока нет. ЖБД воинских частей различного уровня не позволяют уверенно сказать что 78-й гв. оттп освобождал г.Зноймо в мае 1945-го, поэтому привел те данные что нашел.
В целом 78-й гв. оттп работал немного севернее, в частности на юге г.Брно и вполне мог заехать помочь.
Cобственно на том же "ВИО" указывается 78 гв. оттп: машины с номером 18 (в Елгаве), номер 19 ("Наше дело правое - мы победили!") и искомый танк номер 21 в Зноймо.
http://wio.ru/tank/tankgal1.htm
Я попробую поискать ответ в ЖБД, там много документов за каждый день. Возможно найдется информацию, что часть машин передавалась для усиления...
https://waralbum.ru/194814/ Фото А. Дмитриева ( https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=47288783 )
https://waralbum.ru/194814/ Фото А. Дмитриева ( https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=47288783 )
Дополнено, спасибо.
Вот по этому фото: https://waralbum.ru/424629/, поправка.
На фото слева не Вальтер Крюгер, а группенфюрер СС Ганс Юттнер (Hans Jüttner) начальник главного оперативного управления СС (SS-Führungshauptamt).
1. На фото хорошо видна турецкая награда "Галлиполийская звезда", Крюгер, в отличие от Юттнера ее не имел.
2. У генерала отсутствует Рыцарский крест, а Крюгер был награжден им еще в 1941 г. Юттнер вообще его не имел, а был награжден Рыцарским крестом военных заслуг в 1944 г.
https://ww2gravestone.com/people/juttner-hans/
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Hans_J%C3%BCttner
Спасибо, поправил.Вот по этому фото: https://waralbum.ru/424629/, поправка.
На фото слева не Вальтер Крюгер, а группенфюрер СС Ганс Юттнер (Hans Jüttner) начальник главного оперативного управления СС (SS-Führungshauptamt).
1. На фото хорошо видна турецкая награда "Галлиполийская звезда", Крюгер, в отличие от Юттнера ее не имел.
2. У генерала отсутствует Рыцарский крест, а Крюгер был награжден им еще в 1941 г. Юттнер вообще его не имел, а был награжден Рыцарским крестом военных заслуг в 1944 г.
https://ww2gravestone.com/people/juttner-hans/
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Hans_J%C3%BCttner
@Evgeniy , по фото с японской артиллерией https://waralbum.ru/424663/
Вижу, что вы перелицевали название и описание (уточнили модели, за это спасибо).
На ВА есть определенная разница между "трофейная" и "захваченная".
Трофейной принято называть технику и артиллерию, захваченную у неприятеля и использующуюся своими войсками.
Например, трофейные танки в вермахте (французские, чешские, советские): https://waralbum.ru/photo/weapons/tanks/german_tanks/german_trophy_tanks/
Аналогично по нашим танкам: https://waralbum.ru/photo/weapons/tanks/russian_tanks/russian_trophy_tanks/
Пример: танк захвачен (брошен), но трофейным пока ещё не стал. Не перекрашен и не вошел в состав Отд. танк. Бат. бронетенковых войск РККА. https://waralbum.ru/34735/
Ещё момент, фото https://waralbum.ru/1521/ Штуги пока ЕЩЁ не вошли в батальон советского подразделения, но, они находятся на рембазе и будут восстановлены (или, к примеру, станут тягачами в учебке).
У меня нет данных, что эти яп. пушки и гаубицы использвались советскими войсками в боевых частях.
Поэтому, использование термина "трофейная" к захваченной вражеской технике, неверно.
P.S. Содержание статьи в Вике о "ТРОФЕЙ", я знаю, нужно исходить из логики и установленных общепринятых правил на ВА.
P.S. Этот вопрос мы детально разбирали в 2015 году с коллегой Анатолием (АК73).
На фото https://waralbum.ru/424704/ санитары 165-го стрелкового полка 79-й стрелковой дивизии 16-й армии Дальневосточного фронта санитар санитарной роты ефрейтор Мария Васильевна Грибанова (1923 - 2010) и санитар санитарного взвода 3-го стрелкового батальона младший сержант Зинаида Сергеевна Иванова (1924 г.р.).
@ridalaw, в дальнейшем, начиная с указанной фотографии, все фото с не идентифицированной техникой, являющейся одним из главных действующих предметов фотографии будут уходить в черновики для доработки, с занесением в список.
Информация добавлена, спасибо.На фото https://waralbum.ru/424704/ санитары 165-го стрелкового полка 79-й стрелковой дивизии 16-й армии Дальневосточного фронта санитар санитарной роты ефрейтор Мария Васильевна Грибанова (1923 - 2010) и санитар санитарного взвода 3-го стрелкового батальона младший сержант Зинаида Сергеевна Иванова (1924 г.р.).
я писал по сути данной формулировки, а не про арторудия и детальное определение моделей. Орудия опознаны и на этом тему можно закрыть. Есть на ВА есть орудия и неопознанные (неопознаны поныне). Есть желание - снимайте и их, автор проекта такое не одобрит. Я вам это гарантирую.@ridalaw, в дальнейшем, начиная с указанной фотографии, все фото с не идентифицированной техникой, являющейся одним из главных действующих предметов фотографии будут уходить в черновики для доработки, с занесением в список.
Поэтому, решил пока не указывать принадлежность танка к тактич. формированию.@evgeniy такие же вопросы и у меня, ответа пока нет. ЖБД воинских частей различного уровня не позволяют уверенно сказать что 78-й гв. оттп освобождал г.Зноймо в мае 1945-го, поэтому привел те данные что нашел.
В целом 78-й гв. оттп работал немного севернее, в частности на юге г.Брно и вполне мог заехать помочь.
https://waralbum.ru/424790/
Снимок сделан не в Праге, а в городе Високе-Мито (Vysoké Mýto):
https://www.google.com/maps/ @49.9538619,16.1616525,3a,75y,62.78h,94.61t/data=!3m6!1e1!3m4!1sBtP98TUzZ56v_Mug6MajHg!2e0!7i13312!8i6656?entry=ttu
Здание вдали справа, не очень похожее на ворота, тем не менее называется воротами Choceňská brána (brána - ворота).
P.S. Задублировал ссылку на панораму Гугл в комментариях к фото. Здесь она почему-то некорректно отображается.
Отлично, подправил. Порадовала локализация из комментария.
< https://waralbum.ru/424790/
br />Снимок сделан не в Праге, а в городе Високе-Мито (Vysoké Mýto):
@Evgeniy фото с Ватутиным и Виноградовым уверенно просится в категорию Битва за Днепр, собственно говоря, Букринский плацдарм и создавался для освобождения Киева.
Женщины-врейки -> еврейки
"Женщины-еврейки из прикарпатских областей СССР, отобранные для принудительного труда в концлагере Освенцим" заменяем на "Еврейские женщины из Подкарпатской Руси, отобранные для принудительных работ в Освенциме-Биркенау, маршируют к своим баракам после дезинфекции и бритья голов." Подкарпатская Русь — название одной из земель чехословацкого государства в 1919—1946 годах. Никоим образом к СССР в 1944 не относилась.
Буби Бирнбаум был певцом, который вместе с Сури и Пири Бирнбаум иногда выступал для немцев в лагере.
