Немецкий посыльный на мотоцикле DKW NZ-350 спрашивает дорогу у солдат возле советского легкого танка Т-26 с цилиндрической башней, подбитого на площади Смирнова в Смоленске. Во время оккупации Смоленска танк использовался немцами в качестве дорожного указателя.
Не танк — а навигатор прямо. Кстати, спецы по немецкому — уточните пожалуйста надписи на указателях с красным крестом (стрлки указывают в противоположные направления). И перевёрнутый треугольник на штыре по центру башни — не знак ли «уступи дорогу»?
Да господа, вы в России…лазарет налево, сборный пункт разных больных и хромых направо….
Не танк — а навигатор прямо. Кстати, спецы по немецкому — уточните пожалуйста надписи на указателях с красным крестом (стрлки указывают в противоположные направления). И перевёрнутый треугольник на штыре по центру башни — не знак ли «уступи дорогу»?
На мотоцикле регистрационный знак с гражданской серией IK (провинция Силезия)