Американские танки M4 «Шерман» с системой залпового огня T40 в Италии
28 декабря 2013
Добавил ridalaw
3 комментария
Американские танкисты читают газеты и пишут письма на фоне танков М4А3 и M4A1 «Шерман» с установленной над башней системой залпового огня T40 (M17) Whiz-Bang.
3-й (ракетный) взвод 752-го танкового батальона армии США.
Источник: www.users.on.net .
Источник информации о фото: sfw.so
Категория: Итальянская кампания, Жизнь американских войск, M4 «Шерман»
Американские танкисты читают газеты и пишут письма на фоне танков М4А3 и M4A1 «Шерман» с установленной над башней системой залпового огня T40 (M17) Whiz-Bang.
3-й (ракетный) взвод 752-го танкового батальона армии США.
Источник информации о фото:
Категория: Итальянская кампания, Жизнь американских войск, M4 «Шерман»
Название системы можно перевести как «вжих-бух»
Сварочные швы на кронштейнах взяты свежей ржавчиной и даже не закрашены. Видимо, недавно смонтировали установки.
Буквально переводится — Свист-Взрыв, т.е. сначала вжых, а потом бух!