Главная » Война » Восточный фронт » Начало войны с СССР » Унтер-офицер вермахта на фоне армейского автомобиля на Восточном фронте

Унтер-офицер вермахта на фоне армейского автомобиля на Восточном фронте

21 мая 2016 Добавил Alex GM 5 комментариев
Фото: Унтер-офицер вермахта на фоне армейского автомобиля на Восточном фронте

Унтер-офицер вермахта на фоне армейского автомобиля на Восточном фронте. Оригинальная подпись на обороте фотографии — "Ist er nicht lieblich?» (Он не симпатичен?). Каска обернута в нестандартную ткань, нехарактерную для маскировки. Фотография была отпечатана на фотобумаге фирмы «AGFA» марки «Super».

Категория: Начало войны с СССР, Немецкие наземные войска

Информация о фото

  • Время съемки: 14.07.1941

Оригинал

Поделиться:


Отправить ответ

5 комментариев на "Унтер-офицер вермахта на фоне армейского автомобиля на Восточном фронте"

Уведомлять меня
Участник

Alex GM:

Перевод: разве он не «прелестен»?

Участник

А кавычки могут в данном случае означать иронию?

Участник

Знатный унтер. ЖК 2-го и 1-го классов. Штурмовой знак.

Участник

Nikolai1:

Другие варианты перевода: «милашка,симпатяшка, красавчик», с сарказмом унтера, как правильно уже заметили.

wpDiscuz
0 Администрации «Военного альбома» не известно, имеются ли какие-либо ограничения на копирование и иное использование этой фотографии.
Если вы хотите использовать не только фотографию, но и ее описание, то это возможно в соответствии с пунктом 2 «Условий использования» сайта «Военный альбом».