Артиллерийские корректировщики 2-й бронетанковой дивизии (2nd Armored Division) США на наблюдательном пункте вблизи Барантона (Barenton). Наблюдательный пункт оборудован в разрушенном немецком ДОТе, располагавшемся в районе железных рудников, к северу от города.

Американский солдат осматривает технику, уничтоженную артиллерийским огнем на улице Grande Rue в Мортене (Mortain). В кадре джип Willys MB и полугусеничный бронетранспортер M3 (Half-track M3). Солдат вооружен пистолетом-пулеметом Thompson М1А1.

Начальник штаба армии США генерал Джордж Кэтлетт Маршалл (George Catlett Marshall, Jr., 31.12.1880 — 16.10.1959) беседует с солдатом на дороге, по пути следования в Изиньи-сюр-Мер (Isigny-sur-Mer). Д. Маршалл стоит в автомобиле Dodge WC 56 Command Car.

Начальник штаба армии США генерал Джордж Кэтлетт Маршалл (George Catlett Marshall, Jr., 31.12.1880 — 16.10.1959) беседует с солдатом на дороге, по пути следования в Изиньи-сюр-Мер (Isigny-sur-Mer). Д. Маршалл стоит в автомобиле Dodge WC 56 Command Car.

Недостроенная немецкая стартовая площадка (Reservelager West (RLW) для запуска ракет ФАУ-2. Строительство началось в 1943 году к югу от Шербура, вблизи железнодорожной ветки. На площадке был построен бункер для хранения ракет. Бункер имел форму в виде литеры «L» и имел размеры 100 х 75 м. Толщина перекрытия...

В кадре танкер союзников, под разгрузкой у дамбы Querqueville. На дамбе были проложены топливопроводы. Слева расположен форт Шаваньяк (Chavagnac).

Время съемки: 1944 г.

Пожилые французы и американский военный полицейский в джипе «Виллис» (Willys MB). За рулем рядовой первого класса Вальтер Камински (Walter Kaminski) из штата Филадельфия. На женщине защитные целлулоидные очки Eyeshield M1 из комплекта общевойскового противогаза. На рулевой колонке автомобиля закреплен...

Погрузка американских раненых в транспортный самолет Дуглас C-47 «Скайтрэйн» (Douglas C-47 Skytrain) на посадочной площадке ALG A-21 (Advanced Landing Groud — расширенная посадочная площадка) в районе Сен-Лоран-сюр-Мер. Слева медицинский автомобиль Dodge WC54 Field Ambulance медицинской части 5-й специальной...

Британские военнослужащие в джипе «Виллис» (Willys MB) на железнодорожном переезде в Лизон (Lison). В пилотке военнослужащий-француз. На рукаве его куртки расположен шеврон войск Свободной Франции. Джип установлен на железнодорожные колеса. Автомобиль находится на железнодорожном переезде дороги...