Командир 112-й танковой бригады полковник Михаил Трофимович Леонов (1901–21.08.1943) в окопе у полевого телефона. Справа — начальник штаба бригады подполковник Иосиф Ираклиевич Гусаковский (12.12.1904 — 20.021995). [...]
Финские солдаты уносят тело лейтенанта Онни Койвисто (Onni Koivisto), убитого снайпером в районе Ругозеро. Офицер показывал передовые позиции фотокорреспонденту и был убит выстрелом в грудь.
Заместитель командира 61-й механизированной бригады по политчасти Яков Федорович Ляшко (1908 — 22.03.1943) перед строем автоматчиков в маскхалатах напутствует перед боями. В кадре видны танки Т-34–76.
Боец РККА осматривает рундук трофейного немецкого танка Pz.Kpfw. IV. На бортах танка уже нанесены красные звезды. Машина из советского 75-го отдельного танкового батальона Северо-Кавказского фронта.