Немецкие танкисты готовят к буксировке подорвавшийся на мине танк Pz.Kpfw. III в районе карельской деревни Вокнаволок (Vuokkiniemi).

Буксировка трактором бомбардировщика Бленхейм Mk.I (Bristol Blenheim Mk.I, британского производства) из 17-й учебной эскадрильи (Täydennyslentolaivue 17) финских ВВС на аэродроме Луонетярви (Luonetjärvi).

Финские оружейники снаряжают ленту для авиационного пулемета.

Финские авиаторы у истребителя французского производства Моран-Солнье MS.406 на аэродроме Тииксиярви (Тикшозеро).

Финский истребитель французского производства Моран-Солнье MS.406 выполняет разворот над тайгой в районе Тикшеозера (Tiiksjärvi).

Командир 3-го корпуса финской армии генерал-майор Хьялмар Сииласвуо (Hjalmar Fridolf Siilasvuo, 1892–1947) с офицерами идет вдоль танковой колонны вермахта в первые дни начала совместного наступления финских и германских войск в советской Карелии. [...]

Командир 3-го корпуса финской армии генерал-майор Хьялмар Сииласвуо (Hjalmar Fridolf Siilasvuo, 1892–1947) с офицерами идет вдоль танковой колонны вермахта в первые дни начала совместного наступления финских и германских войск в советской Карелии. Район Раатской дороги (Raatteen tie). [...]

Время съемки: 6 июля 1944 г.

Командующий немецкой армией «Норвегия» (Armee Norwegen) генерал-полковник Николаус фон Фалькенхорст (Nikolaus von Falkenhorst, 1885 — 1968) и командир 3-го корпуса финской армии генерал-майор Хьялмар Сииласвуо (Hjalmar Fridolf Siilasvuo, 1892 — 1947, крайний слева) на строевом смотре 3-го армейского корпуса...

Заправка бомбардировщика британского производства Бленхейм Mk.I (Bristol Blenheim Mk.I) из 17-й учебной эскадрильи (Täydennyslentolaivue 17) финских ВВС на аэродроме Луонетярви (Luonetjärvi).