Поврежденный немецкий танк «Пантера» Pz.Kpfw. V 1-го батальона 4-го танкового полка (l./Pz.Rgt.4), брошенный у здания на обочине дороги. Корпус машины модификации Ausf. D, башня Ausf. A. [...]

Французские солдаты 4-го зуавского полка 2-й бронетанковой дивизии (4e régiment de zouaves, 4e RZ; 2e division blindée, 2e DB) переносят на носилках раненого для эвакуации в госпиталь, Руайан (Royan). Процесс снимает на камеру оператор Кинофотослужбы вооруженных сил (Service cinématographique des armées, SCA), предположительно Гарри Загар (Harry Zagar). [...]

Французские солдаты 2-й бронетанковой дивизии (2e division blindée, 2e DB) на джипах проезжают по улицам разрушенного Руайана (Royan). Город подвергался мощным авиационным бомбардировкам дважды: 5 января 1945 г. и в апреле, при подготовке к освобождению. [...]

Прохождение торжественным маршем личного состава мотострелково-пулеметного батальона 99-й танковой бригады после принятия военной присяги. Ряды бригады пополнили сталинградцы, вставшие на защиту родного города.

Немецкий танк Pz.Kpfw. V Ausf. A «Пантера», использовавшийся в качестве неподвижной огневой точки на «Зелёной линии» (нем. Grüne Linie), оборонительном рубеже немецких войск в северной Италии.

Французский танк «Шерман» (M4A2 Sherman) с собственными именем «Нанси» (Nancy) из 4-го эскадрона 12-го кирасирского полка 2-й бронетанковой дивизии (12e régiment de cuirassiers, 12e RC; 2e division blindée, 2e DB) на развалинах одного из городских казино в Руайане (Royan). Танк капитана Эрнеста Годе (Ernest Gaudet) из штабного взвода. Город сильно пострадал от авиационных бомбардировок и артиллерийских обстрелов. [...]

Французские солдаты из 4-го зуавского полка 2-й бронетанковой дивизии (4e régiment de zouaves, 4e RZ; 2e division blindée, 2e DB) конвоируют пленных немцев, сдавшихся после капитуляции немецких сил в Руайанском котле, Меди (Médis). [...]

Время съемки: август 1944 г.

Немецкая САУ Sturmgeschutz M42 mit 75/18 850 (i) (трофейная итальянская САУ Semovente da 75/18), брошенная в здании в районе Санта-Мария. [...]