Уведомления
Очистить все

Колонка редактора

4,855 Записи
137 Пользователи
545 Лайки
545 тыс. Просмотры
Форум
(@mihel)
Записи: 1052
Высший уровень Исследователь
 

Вот по этому фото  https://waralbum.ru/388052/

Поправка, бронеавтомобиль не БА-20, а импровизированный бронеавтомобиль на базе ГАЗ-АА выпускавшийся Ижорским заводом (самые явные признаки: форма крыла, лобовой лист без наклона).

Форум

 
Размещено : 4.05.2020 9:49
Evgeniy reacted
Pazifist
(@pazifist)
Записи: 1331
Постоянный участник Исследователь
 

https://waralbum.ru/11987/comment-page-2/#comments предлагаю дополнить автора (в данном случае естественно совпадает с автором фото № 2 в серии) Лессман (Lessmann)

Публикация в газете Neueste Zeitung. Das Innsbrucker Abendblatt  4.09.1941 г.

les LI
 
Размещено : 4.05.2020 19:17
istorik1976
(@istorik1976)
Записи: 1574
Постоянный участник
 

На фото https://waralbum.ru/388158/

лейтенант 7-го штаффеля III группы 52 эскадры Адольф Дикфельд

9aa6c8392deabab4cad47cdfed5c3123
Dickfeld, Adolf   Oberst01

https://luftwaffe.cz/dickfeld.html

"Montag, 15. Dezember 1941

Verleihung des Ehrenpokals der Luftwaffe an: Ltn. Adolf Dickfeld 7. Staffel, Ltn. Hermann Graf  9. Staffel,  Uffz. Friedrich.."

15 декабря 1941 года был награжден Почетным кубком, возможно снимок был сделан после этого...

http://www.jg52.net/kriegstagebuch/1941/6/

 

 
Размещено : 4.05.2020 22:58
ridalaw
(@ridalaw)
Записи: 3580
Почетный участник Редактор
 
От: @pazifist

https://waralbum.ru/11987/comment-page-2/#comments предлагаю дополнить автора (в данном случае естественно совпадает с автором фото № 2 в серии) Лессман (Lessmann)

Публикация в газете Neueste Zeitung. Das Innsbrucker Abendblatt  4.09.1941 г.

les LI

Спасибо, дополнил.

 
Размещено : 5.05.2020 16:15
ridalaw
(@ridalaw)
Записи: 3580
Почетный участник Редактор
 
От: @mihel

Вот по этому фото  https://waralbum.ru/388052/

Поправка, бронеавтомобиль не БА-20, а импровизированный бронеавтомобиль на базе ГАЗ-АА выпускавшийся Ижорским заводом (самые явные признаки: форма крыла, лобовой лист без наклона).

Форум

Спасибо, исправил описание, заголовок и категорию.

 
Размещено : 5.05.2020 16:26
Форум
(@mihel)
Записи: 1052
Высший уровень Исследователь
 
От: @ridalaw
Спасибо, исправил описание, заголовок и категорию.

Можно еще в категории поправить с категории Другие сражения 1941 г. на Битва за Ленинград. 

 
Размещено : 5.05.2020 17:30
ridalaw
(@ridalaw)
Записи: 3580
Почетный участник Редактор
 
От: @mihel
От: @ridalaw
Спасибо, исправил описание, заголовок и категорию.

Можно еще в категории поправить с категории Другие сражения 1941 г. на Битва за Ленинград. 

Да, эти бронеавто делали для Лен.фронта. Скорректировал.

 
Размещено : 5.05.2020 18:24
Evgeniy
(@evgeniy)
Записи: 1976
Высший уровень Редактор
Автор темы
 
От: @istorik1976

На фото https://waralbum.ru/388158/

лейтенант 7-го штаффеля III группы 52 эскадры Адольф Дикфельд

9aa6c8392deabab4cad47cdfed5c3123
Dickfeld, Adolf   Oberst01

https://luftwaffe.cz/dickfeld.html

"Montag, 15. Dezember 1941

Verleihung des Ehrenpokals der Luftwaffe an: Ltn. Adolf Dickfeld 7. Staffel, Ltn. Hermann Graf  9. Staffel,  Uffz. Friedrich.."

15 декабря 1941 года был награжден Почетным кубком, возможно снимок был сделан после этого...

http://www.jg52.net/kriegstagebuch/1941/6/

 

Да, действительно... Добавил, спасибо. Предположение о датировке фото можете по желанию дать комментарием.

 
Размещено : 6.05.2020 10:33
Homer
(@homer)
Записи: 1606
Постоянный участник Исследователь
 

Фото https://waralbum.ru/388233/ приводится в работе Ильи Мощанского (Бои в районе реки Халхин-Гол 11 мая-16 сентября 1939 года, Военная летопись № 2-2001) с аннотацией: M. Свирин – командир танка БТ-7 (с конической башней) у своей боевой машины в перерывах между боями. 11-я танковая бригада. Район реки Халхин-Гол, июнь 1939 года.

Форум

В работе Максима Коломиеца (Танки на Халхин-Голе. "Необъявленная война" Сталина.
Боевое крещение советских танкистов. М.: "Яуза", "Эксмо", 2013) приводится фото экипажа ст. лейтенанта М. Свирина с датировкой августом: Экипаж танка БТ-7 — участники боев с японцами на реке Халхин-Гол. Август 1939 года, предположительно 11-я танковая бригада.

Форум
 
Размещено : 6.05.2020 18:17
ridalaw
(@ridalaw)
Записи: 3580
Почетный участник Редактор
 
От: @homer

Фото https://waralbum.ru/388233/ приводится в работе Ильи Мощанского (Бои в районе реки Халхин-Гол 11 мая-16 сентября 1939 года, Военная летопись № 2-2001) с аннотацией: M. Свирин – командир танка БТ-7 (с конической башней) у своей боевой машины в перерывах между боями. 11-я танковая бригада. Район реки Халхин-Гол, июнь 1939 года.

Форум

В работе Максима Коломиеца (Танки на Халхин-Голе. "Необъявленная война" Сталина.
Боевое крещение советских танкистов. М.: "Яуза", "Эксмо", 2013) приводится фото экипажа ст. лейтенанта М. Свирина с датировкой августом: Экипаж танка БТ-7 — участники боев с японцами на реке Халхин-Гол. Август 1939 года, предположительно 11-я танковая бригада.

Форум

Спасибо, дополнено. Дату указал как август 1939 г.

 
Размещено : 6.05.2020 18:53
Homer
(@homer)
Записи: 1606
Постоянный участник Исследователь
 

На фото https://waralbum.ru/5409/ бывшие студентки московского театрального института, военнослужащие 330-й стрелковой дивизии, награжденные медалями «За боевые заслуги»: помощник заместителя командира по политической части отдельного лыжного батальона старший сержант Валентина Тимофеевна Митюшкина (1917 г.р.) и помощник заместителя начальника 181-й полевой хлебопекарни по политической части старшина Наталия Матвеевна Залка (1918-1996 гг.) - дочь известного венгерского и советского писателя, революционера, участника гражданских войн в России и Испании Мате (Матвея Михайловича) Залки - легендарного генерала Лукача.
Источники информации:
ОБД "Память народа": Митюшкина; Залка.
Российский госархив литературы и искусства: Митюшкина, Залка.
даты жизни, книга об отце.
Должности указаны на момент награждения. Место съемки - Западный фронт, время съемки - лето 1943 г., до 30.08.1943, когда Залка была награждена медалью "За отвагу".

 
Размещено : 7.05.2020 3:37
ridalaw reacted
Evgeniy
(@evgeniy)
Записи: 1976
Высший уровень Редактор
Автор темы
 
От: @homer

На фото https://waralbum.ru/5409/ бывшие студентки московского театрального института, военнослужащие 330-й стрелковой дивизии, награжденные медалями «За боевые заслуги»: помощник заместителя командира по политической части отдельного лыжного батальона старший сержант Валентина Тимофеевна Митюшкина (1917 г.р.) и помощник заместителя начальника 181-й полевой хлебопекарни по политической части старшина Наталия Матвеевна Залка (1918-1996 гг.) - дочь известного венгерского и советского писателя, революционера, участника гражданских войн в России и Испании Мате (Матвея Михайловича) Залки - легендарного генерала Лукача.
Источники информации:
ОБД "Память народа": Митюшкина; Залка.
Российский госархив литературы и искусства: Митюшкина, Залка.
даты жизни, книга об отце.
Должности указаны на момент награждения. Место съемки - Западный фронт, время съемки - лето 1943 г., до 30.08.1943, когда Залка была награждена медалью "За отвагу".

Большое спасибо Homer. Ударное дополнение.

 
Размещено : 7.05.2020 10:55
Homer
(@homer)
Записи: 1606
Постоянный участник Исследователь
 

@evgeniy, в названии фото ещё фамилии надо исправить.

 
Размещено : 7.05.2020 11:03
Evgeniy reacted
CABAL
(@cabal)
Записи: 684
Постоянный участник
 

https://waralbum.ru/?wpcfs=preset-0&f1=%D0%A2%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%81+%D0%9A%D1%80%D1%8F%D0%B9%D0%BD+%28Taconis+Krijn%29

1. Правильно читается как "Крейн"
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%BF%D1%86%D0%B8%D1%8F
https://www.kinopoisk.ru/name/488262/

2. Если имена иностранных фотографов мы пишем в порядке имя+фамилия, то надо поменять местами. "Крейн" - это имя.

https://nl.wikipedia.org/wiki/Krijn_Taconis

 

https://waralbum.ru/388114/
Место съемки: Горжелице, Чехия

По нашим правилам ведь топоноимы приводятся по состоянию на дату съёмки. А независимая отдельная Чехия на политической карте мира существует только в 1993 г.

 

https://waralbum.ru/387885/

французского тягача «Лоррьейн»

По-французски правильно читается как "Лоррэн" (Lorraine). Никакой дизъюнкции там нет
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D1%80%D1%80%D1%8D%D0%BD_(%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%BE%D1%80)
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D1%80%D1%80%D0%B5%D0%BD,_%D0%9A%D0%BB%D0%BE%D0%B4
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%BF%D1%86%D0%B8%D1%8F

 
Размещено : 7.05.2020 20:28
Pazifist
(@pazifist)
Записи: 1331
Постоянный участник Исследователь
 

https://waralbum.ru/137572/ предлагаю исправить данные об авторе и соответственно категорию - это фото военного фотографа вермахта, автор - Хербер (Herber). Фотография была опубликована в газете Innsbrucker Nachrichten 19.01.1943 г. Указанный под фото источник информации - также из Австрии (фотофонд Национальной библиотеки).

stal LI
 
Размещено : 7.05.2020 22:39
Pazifist
(@pazifist)
Записи: 1331
Постоянный участник Исследователь
 

https://waralbum.ru/175937/ - предлагаю дополнить: снято во время приема Геббельсом участников боев за Великие Луки. Согласно описанию фотографии в газете Neueste Zeitung. Das Innsbrucker Abendblatt от 5.03.1943 г., Геббельс читает текст предложения капитуляции, которое получили немецкие войска в окружении. Снято, конечно, в Берлине в феврале или марте 1943 г.

dekap

 

 
Размещено : 7.05.2020 23:20
ridalaw
(@ridalaw)
Записи: 3580
Почетный участник Редактор
 
От: @pazifist

https://waralbum.ru/137572/ предлагаю исправить данные об авторе и соответственно категорию - это фото военного фотографа вермахта, автор - Хербер (Herber). Фотография была опубликована в газете Innsbrucker Nachrichten 19.01.1943 г. Указанный под фото источник информации - также из Австрии (фотофонд Национальной библиотеки).

stal LI

Спасибо, исправлено.

 
Размещено : 7.05.2020 23:35
ridalaw
(@ridalaw)
Записи: 3580
Почетный участник Редактор
 
От: @pazifist

https://waralbum.ru/175937/ - предлагаю дополнить: снято во время приема Геббельсом участников боев за Великие Луки. Согласно описанию фотографии в газете Neueste Zeitung. Das Innsbrucker Abendblatt от 5.03.1943 г., Геббельс читает текст предложения капитуляции, которое получили немецкие войска в окружении. Снято, конечно, в Берлине в феврале или марте 1943 г.

dekap

 

Спасибо, хорошее дополнение. Данные внесены.

 
Размещено : 7.05.2020 23:46
ridalaw
(@ridalaw)
Записи: 3580
Почетный участник Редактор
 
От: @cabal

https://waralbum.ru/?wpcfs=preset-0&f1=%D0%A2%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%81+%D0%9A%D1%80%D1%8F%D0%B9%D0%BD+%28Taconis+Krijn%29

1. Правильно читается как "Крейн"
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%BF%D1%86%D0%B8%D1%8F
https://www.kinopoisk.ru/name/488262/

2. Если имена иностранных фотографов мы пишем в порядке имя+фамилия, то надо поменять местами. "Крейн" - это имя.

https://nl.wikipedia.org/wiki/Krijn_Taconis

 

https://waralbum.ru/388114/
Место съемки: Горжелице, Чехия

По нашим правилам ведь топоноимы приводятся по состоянию на дату съёмки. А независимая отдельная Чехия на политической карте мира существует только в 1993 г.

 

https://waralbum.ru/387885/

французского тягача «Лоррьейн»

По-французски правильно читается как "Лоррэн" (Lorraine). Никакой дизъюнкции там нет
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D1%80%D1%80%D1%8D%D0%BD_(%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%BE%D1%80)
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D1%80%D1%80%D0%B5%D0%BD,_%D0%9A%D0%BB%D0%BE%D0%B4
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%BF%D1%86%D0%B8%D1%8F

Спасибо, поправил по всем трем фото. По тягачам пишут и ЛоррЭн и ЛоррЕн. Оставлен вариант написания через Э.

 
Размещено : 8.05.2020 0:05
Форум
(@nemec)
Записи: 314
Активный участник
 

В названии и описании фото https://waralbum.ru/388326/ поправьте задвоенное "во время во время".

 
Размещено : 8.05.2020 9:22
Страница 13 / 243