Фото http://waralbum.ru/32919/ и http://waralbum.ru/332173/ можно объединить в серию с, соответственно, [1] и [2].
Фото http://waralbum.ru/332353/ - напишу на всякий случай, так как не знаю, будет ли коллега, выставивший фото, проверять и править звания персонажей (в случае с Деницем не было ответа или контраргументов, но и ничего не изменилось ((
Паулюс получил звание генерал-полковника только 30.11.1942 г.: "Paulus, der am 30. November 1942 zum Generaloberst befördert wurde..." https://de.wikipedia.org/wiki/Friedrich_Paulus Таким образом, можно сказать, что данные бундесархива о его звании генерала танковых войск в день появления фото являются вполне точными (см. пост 2012)
Зейдлиц-Курцбах был с июня 1942 г. генералом артиллерии "Am 1. Juni 1942 wurde er dann als solcher zum General der Artillerie befördert". на http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Personenregister/S/SeydlitzWv.htm
Предлагаю также заменить "командующий корпуса" на "командир корпуса", в том числе и на этой фотографии http://waralbum.ru/214131/ (в описании указано также звание З-К - генерал артиллерии).
Текст довольно большой
Да, я, честно говоря, не думаю, что в описании фото подростков, возвращающихся из эвакуации в Австралии, целесообразно выкладывать подробное описание планов эвакуации министерств, золота и т.д.
Фото http://waralbum.ru/332353/ - напишу на всякий случай, так как не знаю, будет ли коллега, выставивший фото, проверять и править звания персонажей (в случае с Деницем не было ответа или контраргументов, но и ничего не изменилось ((
Я все исправил, но хочу отметить, что не всегда имею возможность вносить правки и отвечать на реплики моментально. В случае с Деницем я все исправлял ранее, но, видимо, забыл нажать на кнопку "обновить", так что не обессудьте. А на счет командир или командующий не знаю - на ВА и то и другое http://waralbum.ru/56635/ http://waralbum.ru/300456/ http://waralbum.ru/214131/ http://waralbum.ru/225666/ Добавлено: 28.10.2017 20:40:28
В случае с Деницем я все исправлял ранее, но, видимо, забыл нажать на кнопку "обновить", так что не обессудьте.
Timon, большое спасибо за ответ. Если ваша попытка правки не удалась - это же хорошо, что вы узнали об этом. Иначе неточности так и останутся, а, как мне кажется, мы все заинтересованы в том, чтобы их не было.
Обратите, пожалуйста, внимание на звание - фотография сделана в августе, Дениц был еще контр-адмиралом.
Зейдлиц и Паулюс: звания генералов рода войск пишутся без дефиса.
Фото http://waralbum.ru/327832/ в марте 1943 г. Зиннхубер был в звании генерал-лейтенанта, а не генерал-майора.
Он получил его в 1941 г. "Am 1. April 1941 wurde er zum Generalleutnant befördert".
И был таковым до октября 1943 г. (стал генералом артиллерии). "Am 1. Oktober 1943 wurde er zum General der Artillerie befördert".
http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Personenregister/S/SinnhuberJohann-R.htm
http://waralbum.ru/326752/
Шестой справа во втором ряду (правая "офицерская" прямоугольная фотография) - лейтенант Сарбаев Николай Михайлович. В навигацию 42 года был лоцманом на "Щорсе", поскольку знал фарватер (до войны ходил по маршруту Горький - Астрахань на "Грибоедове") . В навигацию 43 года - командир БЧ 2.Фото сделано после 31 октября 1942г.
https://iremember.ru/memoirs/krasnoflottsi/boyko-vasiliy-demyanovich/
Вот еще один член экипажа "Щорса", не попавший на групповой снимок (связист - шифровальщик), но участвоваший в Сталинградской битве. При отправке "колесников" на зимовку(колесные суда не могут ходить уже при небольших плывущих льдинах, винтовые ходят до самого ледостава) 31 октября 1942г., он был откомандирован в другое место службы.
Вроде еще живет в Питере http://wwii-soldat.narod.ru/GALER/ARTICLES/b_2.htm
Будем дополнять?
Фото http://waralbum.ru/327832/ в марте 1943 г. Зиннхубер был в звании генерал-лейтенанта, а не генерал-майора.
Он получил его в 1941 г. "Am 1. April 1941 wurde er zum Generalleutnant befördert".
И был таковым до октября 1943 г. (стал генералом артиллерии). "Am 1. Oktober 1943 wurde er zum General der Artillerie befördert".
http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Personenregister/S/SinnhuberJohann-R.htm
Исправил, спасибо.
Фото http://waralbum.ru/6758/ - в книге А. Устинова "С "лейкой" и блокнотом" фотография названа "Танковый бой в Подмосковье". Очевидно, можно перенести фото в категорию "Битва за Москву"
стр. 49 в списке фотографий http://militera.lib.ru/memo/russian/ustinov_av/ill.html
Коллеги, имеющие право добавлять фото в каталог без модерации, убедительная просьба. Корректировать описания ко всем фото уже добавленным в каталог обязанность редакторов. Прошу работать над описаниями в Черновиках и на этапе их планирования к публикации.
Добавлено: 30.10.2017 07:52:22
Фото http://waralbum.ru/6758/ - в книге А. Устинова "С "лейкой" и блокнотом" фотография названа "Танковый бой в Подмосковье". Очевидно, можно перенести фото в категорию "Битва за Москву"
стр. 49 в списке фотографий http://militera.lib.ru/memo/russian/ustinov_av/ill.html
Спасибо, скорректировано.
http://waralbum.ru/326752/
Шестой справа во втором ряду (правая "офицерская" прямоугольная фотография) - лейтенант Сарбаев Николай Михайлович. В навигацию 42 года был лоцманом на "Щорсе", поскольку знал фарватер (до войны ходил по маршруту Горький - Астрахань на "Грибоедове") . В навигацию 43 года - командир БЧ 2.Фото сделано после 31 октября 1942г.
https://iremember.ru/memoirs/krasnoflottsi/boyko-vasiliy-demyanovich/
Вот еще один член экипажа "Щорса", не попавший на групповой снимок (связист - шифровальщик), но участвоваший в Сталинградской битве. При отправке "колесников" на зимовку(колесные суда не могут ходить уже при небольших плывущих льдинах, винтовые ходят до самого ледостава) 31 октября 1942г., он был откомандирован в другое место службы.
Вроде еще живет в Питере http://wwii-soldat.narod.ru/GALER/ARTICLES/b_2.htmБудем дополнять?
Поскольку Василия Демьяновича на фото нет, вносить в описание это не будем. Давайте пустим это комментарием под фото со всеми приведенными ссылками.
Давайте пустим это комментарием под фото со всеми приведенными ссылками.
Хорошо.
Коллеги, имеющие право добавлять фото в каталог без модерации, убедительная просьба. Корректировать описания ко всем фото уже добавленным в каталог обязанность редакторов. Прошу работать над описаниями в Черновиках и на этапе их планирования к публикации.
Понятно, оставляю записи в каталоге на суд редакторов.
Среди фотографий М. Савина в каталоге выставлены две из одной серии, но практически под одним названием (разница только в написании имени - П. и Павла).
http://waralbum.ru/4447/ http://waralbum.ru/27861/ Но, может быть, этого достаточно и необязательно указывать фото № 2?
Фото http://waralbum.ru/6758/ - в книге А. Устинова "С "лейкой" и блокнотом" фотография названа "Танковый бой в Подмосковье". Очевидно, можно перенести фото в категорию "Битва за Москву"
стр. 49 в списке фотографий http://militera.lib.ru/memo/russian/ustinov_av/ill.html
Очень спорно. Фото не 41-42гг. и не времени битвы за Москву. Танк на переднем плане с башней "гайкой" появившейся только в 1942г. У дальнего танка цилиндрические дополнительные топливные баки, которые появились в 1943г.
http://ww2history.ru/konstrukcia_tanka_t_34.html
http://tank-t-34.blogspot.ru/2010/10/34_12.html
Танк на переднем плане с башней "гайкой" появившейся только в 1942г. У дальнего танка цилиндрические дополнительные топливные баки, которые появились в 1943г.
Cорри, было поспешное предложение с моей стороны, не обратил внимание на эти важные детали.
Фото http://waralbum.ru/332400/
Опечатки в названии верфи на русском языке "КантИери РИУнити..." Есть и вариант "Кантьери"
http://www.warbirds.ru/samolety_kantieri_cantieri_riuniti_delladriatico.html
И одно предложение - не писать "союзники" с заглавной буквы:
"В августе 1942 г. «Аладжи» совместно с Королевским ВМФ Италии (Regia Marina) и немецкими люфтваффе участвовала в операции по перехвату и блокированию конвоя Союзников..."
"9 сентября 1943 г., после провозглашения Италией перемирия с Союзниками..."
Первое предложение не совсем понятно: "В августе 1942 г. «Аладжи» совместно с Королевским ВМФ Италии (Regia Marina) и немецкими люфтваффе..." Итальянская подлодка совместно с флотом, в который она входила?
Может быть, лучше указать "приняла участие в совместной операции ВМФ Италии и люфтваффе"?
Танк на переднем плане с башней "гайкой" появившейся только в 1942г. У дальнего танка цилиндрические дополнительные топливные баки, которые появились в 1943г.
Evgeniy, сорри за поспешное предложение, не обратил внимание на эти важные детали.
Фото http://waralbum.ru/332400/
Опечатки в названии верфи на русском языке "КантИери РИУнити..." Есть и вариант "Кантьери"
http://www.warbirds.ru/samolety_kantieri_cantieri_riuniti_delladriatico.htmlИ одно предложение - не писать "союзники" с заглавной буквы:
"В августе 1942 г. «Аладжи» совместно с Королевским ВМФ Италии (Regia Marina) и немецкими люфтваффе участвовала в операции по перехвату и блокированию конвоя Союзников..."
"9 сентября 1943 г., после провозглашения Италией перемирия с Союзниками..."Первое предложение не совсем понятно: "В августе 1942 г. «Аладжи» совместно с Королевским ВМФ Италии (Regia Marina) и немецкими люфтваффе..." Итальянская подлодка совместно с флотом, в который она входила?
Может быть, лучше указать "приняла участие в совместной операции ВМФ Италии и люфтваффе"?
По Кантиерт и союзникам описание поправлено. Спасибо. По переводу текста, нужно уточнить детали у коллеги CABALа.
По поводу фото http://waralbum.ru/332425/ , необходимо изменить название "Бомбардировщик Ил-4 с грузом продовольствия для крымских партизан в полете" , датированный декабрем 1942 года. Во-первых полеты в Крым совершались ночью, во-вторых одним самолетом, в третьих, в других источниках данное фото названо и датируется по другому, например http://sputnikimages.com/ru/site/photo/historic/1940/?startfrom=288 . Прикреплю абзац из наградного(ГСС) на штурмана Кочетова В.И. (моего родственника) , там четко написано - "ночные полеты ". Его экипаж летал на ЛИ-2.
Коллеги, прошу фотографии за июнь 1941 - август 1944 гг. с местами действия на Карельском перешейке, северном Приладожье, акваториях Финского залива и Ладожского озера определять категорией Битва за Ленинград (не Карельская кампания).
Книга
других источниках данное фото названо и датируется по другому, например http://sputnikimages.com/ru/site/photo/historic/1940/?startfrom=288 .
Источник тот же, в visualrian под многими фото даты поставлены от балды, я выбрал, на мой взгляд, более верную датировку одного и того же фото, поскольку если судить по опознавательным знакам самолета, снимок не мог быть сделан позднее 1943 - красная звезда без белой окантовки.
