Корреспондент газеты Западного фронта «Красноармейская правда» интендант 2-го ранга Константин Михайлович Симонов (1915—1979, второй справа) с военными корреспондентами газеты «Известия» Евгением Генриховичем Кригером (1906—1983, второй слева) и Петром Ивановичем Белявским (1899—1968) возле своего служебного автомобиля ГАЗ-4. Справа — водитель редакции газеты «Известия» Павел Иванович Боровков.
Цитата из дневника К. Симонова: «Мы ехали и молчали. Долго-долго молчали. Потом у нас от долгой езды в такую жару перегрелся наш старенький мотор, и мы километров через семьдесят после Рославля вынуждены были остановиться и ждать, пока он остынет. Мы вылезли из «пикапа», и Паша Трошкин сказал: — Ребята, а ведь выбрались, а? Но это было сказано устало и без всякой радости. Нас не радовало то, что мы выбрались. Хотелось только поскорее добраться до Вязьмы и там, в Вязьме, хоть что-то понять. Понять то, что мы еще не понимали. Трошкин поставил нас у «пикапа» и несколько раз подряд снял таких, какими мы были в тот день — усталых, небритых и, как мне тогда казалось, вдруг, всего за несколько дней, постаревших». Снимок сделан 15 июля 1941 г. после того как К. Симонов с товарищами вырвался из Чаус, атакованных танками, и ехал в Вязьму, в штаб Западного фронта.
У Белявского пистолет-пулемет, вероятно принадлежавший Алексею Суркову — из Дневника Симонова: «В эту поездку мы отправились без Суркова — Трошкин, Кригер, Белявский и я. Сурков засел после краснопольской поездки за стихи и остался пока в редакции, отдав нам в дорогу свой автомат».
Отличное фото и описание. Живая реальная иллюстрация «Живых и мёртвых».
В кадре процесс дозаправки топливом самотеком из емкости, установленной на крыше кабины.
У Белявского пистолет-пулемет, вероятно принадлежавший Алексею Суркову — из Дневника Симонова: «В эту поездку мы отправились без Суркова — Трошкин, Кригер, Белявский и я. Сурков засел после краснопольской поездки за стихи и остался пока в редакции, отдав нам в дорогу свой автомат».