Подготовка к обороне, Восточная Пруссия, осень 1944 года

26 сентября 2019 Добавил Rino 4 комментария
Фото
Источник: Журнал "Berliner Illustrierte Zeitung" Nr. 45, 9. November 1944.
Источник информации о фото: Газета "Wiener Illustrierte" от 09.11.1944
Благодарим Pazifist за ценные дополнения к публикации.
Категория: Лучшее, Прочее из Восточной Пруссии

4
Написать комментарий

Пожалуйста, авторизуйтесь чтобы добавить комментарий.
1 Цепочка комментария
3 Ответы по цепочке
0 Последователи
 
Популярнейший комментарий
Цепочка актуального комментария
3 Авторы комментариев
PazifistAlex_Top_13 Авторы недавних комментариев
  Подписаться  
Уведомлять меня
Участник

Что-то не вижу я на фото «панцерфузильеров» (не разгляжу ни одного противотанкового ружья).

Pazifist
Участник

«Панцерфузилеры» — это примерно то же самое, что и «панцергренадеры», речь идет о мотопехоте.

Alex_Top_13
Участник

Характерная игра слов: термином «neue Graben» могут ообзначаться как «новые окопы», так и «новые могилы»

Pazifist
Участник

Слова окоп и могила на немецком похожи, но их всегда можно отличить друг от друга.
Окоп — der Graben (точное название Schützengraben), множ. число die Gräben (Schützengräben)
Могила — das Grab, множ. число die Gräber