От кого обороняться-то?
Расчет явно спускает пушку вниз к наспех сооруженной временной переправе на месте частично разобранного и уничтоженного отступающими финнами моста
Galil Galindo на Казнь словенского партизана солдатами Ваффен-СС [3]: Казнь двух 20-летних партизан в словенской деревне Идриская Крнице (Idrijske Krnice) горными егерями из батальона СС.
Двух молодых партизан перед казнью...
Скорее не передвижние, а занятие позиции для обороны переправы. Ни лошади, не передка рядом. Открытый ящик боеприпасов на станинах.
От кого обороняться-то?
Расчет явно спускает пушку вниз к наспех сооруженной временной переправе на месте частично разобранного и уничтоженного отступающими финнами моста
Ну, допустим, мост и наши отступающие могли уничтожить, а в остальном согласен.)