Мальчики c белыми повязками на рукавах смотрят на связиста Красной Армии, работающего на перекрестке улиц Берлинер Штрассе (Berliner Straße) и Квицовштрассе (Quitzowstraße) в Берлине.
Похоже, немцы перебдели и одели на детей нарукавные белые повязки. Видимо, боец прокладывает линию связи временную, и так, как проще. На мой взгляд, не очень надежно, у дороги и низко… Вероятно, боев уже не предвидится. Обстановка довольно мирная. И завалы (кирпич, блоки, швелерера) с улицы уже убрали.
Дамочки сидят перед входом в «Салон Грабов»(не путать с салоном гробов и рит. услуг). Справа — парикмахерская, как сейчас модно говорить «Салон красоты». Увы, дамы расстроены, салон закрыт))
Похоже, немцы перебдели и одели на детей нарукавные белые повязки. Видимо, боец прокладывает линию связи временную, и так, как проще. На мой взгляд, не очень надежно, у дороги и низко… Вероятно, боев уже не предвидится. Обстановка довольно мирная. И завалы (кирпич, блоки, швелерера) с улицы уже убрали.
Дамочки сидят перед входом в «Салон Грабов»(не путать с салоном гробов и рит. услуг). Справа — парикмахерская, как сейчас модно говорить «Салон красоты». Увы, дамы расстроены, салон закрыт))
«Салон Грабов» — эта надпись, конечно, тоже относится к парикмахерской «Искусство женской прически».
Но дамы-то все равно расстроены))
Salon Grabow — возможно название происходит от небольшого городка Grabow в полутора сотнях км от Берлина.
Судя по всему, связисты перемещаются на Dodge WC-51.