Техника 18-го танкового полка (Panzer-Regiment 18) 18-й танковой дивизии (18. Panzer-Division) Вермахта в советском населенном пункте. В центре снимка танк Pz.Kpfw. III заместителя командира полка, с тактическим номером «R02». В кадре автомобиль Citroen Traction Avant.
«Тройки» модификации D. На танках и машине — эмблема 18-й тд, череп на морских волнах.