Ну, мальчишкам-то завсегда техника интересна. Дядь, дай покататься, мол. Такие уж они. А что за мотоцикл? И кем бы мог быть тип справа от него в черной шинели и берете?
Мотоцикл Zundapp K 500 W с гражданским вариантом коляски и с гражданским регистрационным номером. Судя по префиксу I A, мотоцикл был зарегистрирован в Пруссии. Справа от мотоциклиста всего лишь подросток в шинели, либо в бушлате, позаимствованном у старших.
Не понятно, как оккупированного? Болгария была почти до конца войны союзницей Германии, а в 1941 дала немцам коридор для прохода на Югославию.
Ну, мальчишкам-то завсегда техника интересна. Дядь, дай покататься, мол. Такие уж они. А что за мотоцикл? И кем бы мог быть тип справа от него в черной шинели и берете?
Мотоцикл Zundapp K 500 W с гражданским вариантом коляски и с гражданским регистрационным номером. Судя по префиксу I A, мотоцикл был зарегистрирован в Пруссии. Справа от мотоциклиста всего лишь подросток в шинели, либо в бушлате, позаимствованном у старших.
Благодарю за подробные разъяснения.
Боковой прицеп завода Steib, т.н. спортивной серии. По модели не сказать — нужен вид сзади или сбоку.
Парнишка в шинелльи — школьник средных школ. Такова была тогда униформа. Остальние пацаны видимо деревенские — старую одежду несут.
Неправильно в подзаглавие — не окупираного, а занятого. Немцы не окупировали Болгарию, а вошли по договору.