Обервахмистр немецкой полевой жандармерии показывает дорогу мотоциклисту на улице города под Москвой.
 | Alex GM на Рядовой вермахта Франц Грассер подстригает себе усы, стоя в окопе [1]: Наглядное пособие. Складная лопата (Klappspaten) в двух "боевых" положениях. |
| Alex GM на Венгерский солдат на мотоцикле Puch 350-GS: Германия сама производила грузовики данной модели, но у них было цельное лобовое стекло (на фото раздельное). В 1930-е годы Венгрия... |
 | ИЛ-2 Штурмовик на Советский танк КВ-1, раздавивший немецкое противотанковое орудие Pak-36(r): Раздавил бывшую советскую Ф-22. Но, видимо, порвал на ней правую гусеницу. |
| ИЛ-2 Штурмовик на Экипаж венгерского бронеавтомобиля 39M «Чаба»: Целиком кожаные комбезы? Отблеск дублёной кожи. |
| ИЛ-2 Штурмовик на Венгерский солдат на мотоцикле Puch 350-GS: На снимке вроде и точную дату прочитать можно, а не только год -- 1943 VII/·11, то есть 11 июля 1943-го... |
Все верно. Длина чехла, позволяющая закрыть лишь затвор, детали спускового механизма и прицельную планку, свидетельствует о том, что чехол предназначен для защиты жизненно важных деталей оружия от загрязнения и возможных повреждений.
Чего спорить то, обыкновенный защитный чехол, развели бодягу…
Понятно, что попадает всегда. Но у мотоциклиста — работа непрерывно ездить. При этом врят ли он часто стреляет. Итог: снега (пыли) много, проворачивания механизмов оружия мало. Вывод: срочно нужен защитный чехол!
Только на передовую? С чего вдруг?
И как верно здесь заметили, в данном случае далеко от передовой, без риска подвергнуться внезапному нападению. С таким раскладом полностью согласен. А про ношение «с чехлом в полной боеготовности» и про «предохранение от потёртостей» — категорически нет!
К Маузеру 98 была приспособа для стрельбы зимой в перчатках или варежках. Может быть чехол ( кобура ) её и предохраняет от случайного выстрела при езде на мото.
Чехол ресивера штатный для карабина Маузер 98К.существует в реале.
Но некоторым ну просто очень много попадает: http://waralbum.ru/54838/
Не хочешь случайного выстрела в процессе езды, не досылай патрон в патронник. Необходимость в чехле-предохранителе отпадет сама собой. А если все же дослал, для предотвращения случайного выстрела существует штатный предохранитель. У 98к он исполнен в виде перекидывающегося флажка, блокирующего боек затвора. В техническом исполнении предохранитель чрезвычайно прост, вследствие чего весьма надежен.
Чистку оружия вроде никто не отменял.
Ваше сравнение войны и «..Армейский биатлон — 20 км. на лыжах ..» не корректно. У него может и трофейная Ф — 1 в кармане лежать. Как вариант: чехол для соблюдение ТБ — вибрации, тряска, шеркание флажка предохранителя об кожу плаща не должно привести к каким — либо последствиям, для военного.
Это чехол- Systemschutz (дословно- защита системы). Основная задача этих чехлов, защита оружия от грязи и обледенения. Такие чехлы делались и для пулеметов и для пистолетов-пулеметов. Были и другие варианты, защищавшие только целик (Visirschutz) и колпачок на мушку с дульным срезом (mündungsschoner). На фото не видно, но скорее всего колпачок то же присутствует.
Вот здесь- http://waralbum.ru/79734/ лето, а винтовка мотоциклиста с таким же чехлом.
Весьма кстати Вы дали ссылочку, может кое-что объяснить. Мотоциклисту на фото по ссылке явно не стоит опасаться внезапного нападения (в такой-то компании), поэтому можно и оружие зачехлить. Аналогично и с нашим персонажем — возможно за пределами фото тоже находиться неслабая немецкая колонна и он может расслабиться и зачехлить оружие. А мы тут копья ломаем. :-)
На данном фото — точно новодел. Впрочем, в его существовании никто и не сомневался.