Британские летающие лодки Шорт «Сандерленд» 201-й эскадрильи в патрульном вылете.

Члены экипажа немецкой подводной лодки U-103 Эрнст Байнерт (Ernst Beinert) и Вальтер Шокель (Walter Schockel, справа, в майке) отдыхают в дизельном отсеке.

Немецкие военнопленные идут мимо подбитого американского танка M4A3E2 к северу от Фуа (Foy).

Американский 33-й бронетанковый полк (33rd Armored Regiment) оперативной группы Миллс (Task Force Mills), 3-й бронетанковой дивизии (3rd Armored Division) во время боев в районе Глен города Монс. На переднем плане танк «Шерман» М4А1, далее полугусеничный бронетранспортер М3.

Советские и американские солдаты отдыхают у джипа «Виллис» во время встречи на Эльбе.

Колонна американского 67-го танкового полка (67th Armored Regiment), 2-й бронетанковой дивизии (2nd Armored Division), движется вниз по улице в городе Сен-Севе-Кальвадос (Saint-Sever-Calvados), в Нормандии. На переднем плане танк M4A1 (76) W Sherman, за ним джип Willys MB.

Командир 26-й истребительной эскадры «Шлагетер» (Jagdgeschwader 26 «Schlageter«) майор Герхард Шепфель (Gerhard Schopfel) в кабине истребителя Фокке-Вульф Fw.190A-2 на аэродроме Сент-Омер.

Восстановление бронетехники в американском полевом танкоремонтном депо в районе города Пон-Эбер (Pont-Hеbert). Техники работают с противотанковой САУ М10 «Уолверин» ( 3-in. Gun Motor Carriage M10). На втором плане танк M4A1 Sherman с личным именем «Anne» 70-го танкового батальона (70th Tank Battalion). Далее...

Голландские солдаты укрываются за грузовиками на набережной от немецкого обстрела с противоположного берега реки Маас. В кадре ручной пулемет «Льюис» (Lewis M1940).

Немецкий танк Pz.Kpfw. IV Ausf. Н (Sd Kfz 161/2) с тактическим номером «525», неоднократно пораженный американским противотанковым гранатометом M1 «Базука» (M1 Bazooka), в районе франко-немецкой границы. Машина оборудована проволочными экранами.