Солдаты 2-го пехотного полка 5-й пехотной дивизии США укрываются в придорожной канаве на перекрестке дорог. Справа расчет пулемета Browning M1919. На перекрестке расположен плакат с указанием расстояний до населенных пунктов Шампинье (Champignе) и Анже (Angers).

Британский солдат осматривает захваченный немецкий реактивный миномет 15 cm Nebelwerfer 41 на позиции в районе французской коммуны Троарн (Troarn)

Американские солдаты наблюдают за взлетающим истребителем P-38 «Лайтнинг» (Lockheed P-38 Lightning). В кадре легкий многоцелевой самолет Piper L-4 Grasshopper, приписанный к 2-й пехотной дивизии. Как правило, машина использовалась в качестве самолета связи и корректировщика.

Жители Парижа осматривают танк вермахта «Пантера» (Pz.Kpfw. V Ausf. A Phanter), подбитый у Люксембургского сада. Машина 1-го батальона 6-го танкового полка (I./ Pz.Rgt 6), входила в состав боевой группы Хеннеке (Kampfgruppe Hennecke) и была подбита французским танком «Шерман» 2-го батальона 501-го танкового...

Деревня Рэпертсвиллер (Reipertswiller) в Северных Вогезах под огнем артиллерии американской 45-ой пехотной дивизии (45th Infantry Division, «Thunderbirds«).

Погрузка американских раненых в транспортный самолет Дуглас C-47 «Скайтрэйн» (Douglas C-47 Skytrain) на посадочной площадке ALG A-21 (Advanced Landing Groud — расширенная посадочная площадка) в районе Сен-Лоран-сюр-Мер. В самолете Дуглас C47 размещалось 24 носилок. Полет в Великобританию длился 45 минут.

Погрузка американских раненых в транспортный самолет Дуглас C-47 «Скайтрэйн» (Douglas C-47 Skytrain) на посадочной площадке ALG A-21 (Advanced Landing Groud — расширенная посадочная площадка) в районе Сен-Лоран-сюр-Мер. В самолете Дуглас C47 размещалось 24 носилок. Полет в Великобританию длился 45 минут.

Удар наносили бомбардировщики B-26 «Мародер» (Martin B-26 Marauder) 323-й бомбардировочной группы (323rd Bombardment Group) ВВС США. Виадук был неоднократно подвергнут бомбардировкам, но окончательно так и не был разрушен.

Портрет певицы Марлен Дитрих (Marie Magdalene Dietrich, 1901—1992) в концертном платье в освобожденном Париже. В 1944 г. М. Дитрих выступала во Франции перед американскими военнослужащими во время турне, подготовленного организацией USO (United Service Organisations).

Бойцы французского сопротивления укрываются от огня немецких снайперов за деревьями на одном из бульваров Парижа.