Американские солдаты перебегают дорогу под огнем противника в районе Сен-Ло (Saint-Lô). На переднем плане немецкий танк Pz. Kpfw. V «Пантера». Вдали слева виден колесный артиллерийский тягач вермахта Radschlepper Ost (Porsche typ 175, Škoda RSO).

Американский солдат Фред Фрикарт (Fred Freekart), водитель армейского внедорожника, раздает шоколад детям в Динаре (Dinard).

Портрет капрала британской армии Сиднея Бейтса (Sidney Bates) впоследствии кавалера Креста Виктории. Крест Виктории (Victoria Cross, VC) — высшая военная награда Великобритании, вручается за героизм, проявленный в боевой обстановке. [...]

Американские артиллеристы продвигаются мимо тела убитого немецкого солдата в районе Шербура (Cherbourg).

Отдыхающие медсестры американского 44-го эвакуационного госпиталя вблизи деревни Ла-Камб (La Cambe) в Нормандии.

Артиллеристы батареи «D» 733-го батальона полевой артиллерии (733rd Field Artillery Battalion) США заливают гидравлическую жидкость в рекуператор трофейного 88-мм противотанкового орудия вермахта PaK 43.

Артиллеристы батареи «D» 733-го батальона полевой артиллерии (733rd Field Artillery Battalion) США заливают гидравлическую жидкость в рекуператор трофейного 88-мм противотанкового орудия вермахта PaK 43.

Артиллерист батареи «D» 733-го батальона полевой артиллерии (733rd Field Artillery Battalion) США ведет огонь из трофейного 88-мм противотанкового орудия вермахта PaK 43 в районе города Мец (Metz).

Двое военнослужащих разведывательного батальона (Aufklärungs-Abteilung) 1-й танковой дивизии СС «Лейбштандарт СС Адольф Гитлер» (1. SS-Panzer-Division «Leibstandarte SS Adolf Hitler«) в районе Кана (Caen). В камуфляжной форме унтершарфюрер СС Эберхард Кёпке (Eberhard Köpke).

Солдаты 116-й танковой дивизии вермахта (116. Panzer-Division) получают письма во Франции.