Немецкая ЗСУ на базе грузовика Mercedes-Benz L 4500 едет по улице французского города Дрё (Dreux). На кабину грузовика установлено импровизированное бронирование, в кузове — 20-мм счетверенная зенитная установка Flakvierling 38 (2-cm Flakvierling 38).

Французские партизаны у разбитой немецкой 105-мм гаубицы LeFH 18/40 (10,5-cm LeFH 18/40) на конной тяге в городе Валанс (Valence).

Американский танк M4 «Шерман» и немецкая САУ Jagdpanzer IV, подбитые у перекрестка дорог, ведущих из коммуны Безомон (Bezaumont) в коммуну Луази (Loisy).

Солдаты канадского Королевского Реджайнского полка стрелков (The Royal Regina Rifles) зачищают здание во время боев за Кан (Caen).

Американские солдаты у немецкого танка «Пантера» Pz. Kpfw. Ausf. A, захваченного в ходе боев под Сен-Ло.

Американские солдаты выгружают контейнеры с кровью из санитарного самолета UC-64 в Нормандии на аэродроме Сен-Пьер-дю-Мон (Saint-Pierre-du-Mont). На контейнеры нанесена макировка «ETO Blood Bank» (ETO — европейский театр военных действий). В кадре видна задняя часть санитарного автомобиля Dodge WC-54.

Бронетранспортер M3 из 4-й бронетанковой дивизии армии США (4th Armored Division), подбитый и сгоревший в деревне в районе французской комунны Берендорф (Baerendorf). За бронетранспортером видна противотанковая САУ M18 «Хеллкэт».

Надпись на борту машины – «Здесь погибли 3 французских солдата».

Танки союзников М4 «Шерман» проходят мимо колонны танков Mk.IV «Черчилль», в ходе марша к Васси́ (Vassy — коммуна во Франции, находится в регионе Нижняя Нормандия).

Французы осматривают танк «Пантера» Pz.Kpfw. V Ausf. A, подбитый в Париже на площади Согласия (La place de la Concorde).