Американский матрос-связист 3-го класса Ричард Сэлтер (Richard Salter) корабельной артиллерии авианосца «Тулаги» (USS Tulagi CVE-72) наблюдает за обстановкой в районе побережья южной Франции.

Перевязка раненого в бою американского солдата. Окрестности Сен-Ло (Saint-Lô), Нормандия.

Американское подразделение на привале в окрестностях Сен-Ло (Saint-Lô) в Нормандии.

Молодые немецкие солдаты, взятые в плен американцами в районе Сен-Дени-ле-Гаст (Saint-Denis-le-Gast).

Окрестности Сен-Ло (Saint-Lô), нижняя Нормандия, Франция.

Солдат 121-го инженерного батальона (121st Engineer Battalion) 29-й пехотной дивизии (29th Infantry Division) США перевозит имущество на гусеничном транспортере Studebaker M29 Weasel (грузоподъемность 400 кг, скорость до 58 км/ч). На транспортер нанесена надпись «Let's Go», девиз 29-й пехотной...

Американские солдаты разговаривают со священником в полуразрушенном храме в Карентане (Carentan). Крыша церкви частично обвалилась внутрь.

Могила генерала артиллерии Эриха Маркса (Erich Marcks), командующего 84-м армейским корпусом вермахта. Погиб 12 июня 1944 г. в районе Сен–Ло (Saint-Lô) в Нормандии. 24 июня 1944 года посмертно награжден Дубовыми Листьями к Рыцарскому кресту.

Американские солдаты натягивают провода: слева техник 5-го класса Декстер Клэйтон (Dexter Clayton), справа сержант Нельсон Т. Эуинг (Nelson T. Ewing). Клейтон вооружен корабином М1 и винтовкой Спрингфилд; Эуинг вооружен карабином М1. Слева виден еще один карабин М1.

Американский солдат на палубе разрушенного французского линкора «Страсбург» (Strasbourg) в Тулоне. [...]