Время съемки: 13-19.05.1940 г.

Французская танкетка Renault UE с грузовым прицепом из состава 1-й мотопехотной дивизии 3-го корпуса (1re division d'infanterie motorisée, 1re DIM; 3e corps d'armée, 3e CA) проезжает по улице пострадавшего от бомбардировок Валансьена (Valenciennes).

Колонна беженцев на дороге на участке 5-й армии (5e armée).

Французские военные грузовики 3-й армии (3e armée) проезжают через толпы люксембуржских беженцев.

Танк Pz.Kpfw. III 7-й танковой дивизии (7. Panzer-Division) вермахта съезжает с набережной на побережье Ла-Манша, в районе Пти-Даль (Petites Dalles). На снимке запечатлен момент, когда командир дивизии генерал-майор Эрвин Роммель в сопровождении нескольких офицеров спустился на пляж. Эта же машина запечатлена на следующей серии фотографий. [...]

Танк Pz.Kpfw. III 7-й танковой дивизии (7. Panzer-Division) вермахта съезжает с набережной на побережье Ла-Манша, в районе Пти-Даль (Petites Dalles). На снимке запечатлен момент, когда командир дивизии генерал-майор Эрвин Роммель в сопровождении нескольких офицеров спустился на пляж. Эта же машина...

Танк Pz.Kpfw. III 7-й танковой дивизии (7. Panzer-Division) вермахта съезжает с набережной на побережье Ла-Манша, в районе Пти-Даль (Petites Dalles). На снимке запечатлен момент, когда командир дивизии генерал-майор Эрвин Роммель в сопровождении нескольких офицеров спустился на пляж. Эта машина запечатлена на следующей серии фотографий. [...]

В кадре мотоциклы NSU 251 OS. На одном из мотоциклов размещен флажок, обозначающий командование дивизии.

Танк Pz.Kpfw. II 7-й танковой дивизии (7. Panzer-Division) выбивает ворота на улице французского населенного пункта.

Немецкая гаубица 10.5 cm leFH 18 ведет огонь по французским позициям в деревне Бувинь-сюр-Мёз (Bouvignes-sur-Meuse, в кадре она справа от моста на противоположном берегу). В кадре виден мост через реку Маас с подорванным пролетом.