Колонна 290-й пехотной дивизии (290 Infanterie-Division) вермахта движется по дороге в советском селе. У дома видны военнослужащие, передвигающиеся на велосипедах и расположившиеся на привале.

Французские солдаты маршируют по подземной галерее форта «Хакенберг» (Hackenberg) линии Мажино. Галерея слева ведет к складам. Справа — к главному коридору. [...]

Французские солдаты 164-го крепостного пехотного полка (164e régiment d'infanterie de forteresse, 164e RIF) на постах в одной из галерей форта «Хакенберг» (Hackenberg) линии Мажино. [...]

Слева — командирский танк с радиостанцией 71-ТК-1 и характерной поручневой антенной на башне. В кадре частично виден немецкий военнослужащий, осматривающий командирский танк.

Французские солдаты 164-го крепостного пехотного полка (164e régiment d'infanterie de forteresse, 164e RIF) в зале управления системами вентиляции форта «Хакенберг» линии Мажино. [...]

Французские солдаты 153-го полка стационарной артиллерии (153e régiment d'artillerie de position, 153e RAP) готовят к выстрелу 75-мм пушку обр. 1932 г. (canon de 75 mm modèle R 1932) форта «Хакенберг» (Hackenberg) линии Мажино. На полке видна табличка с объявлением о вечернем киносеансе. [...]

Командир стрелкового взвода 1255-го стрелкового полка 379-й стрелковой дивизии 3-й ударной армии 2-го Прибалтийского фронта старшина Николай Порфирьевич Писарев (1923 г.р.). [...]

Немецкий солдат 290-й пехотной дивизии (290 Infanterie-Division) ухаживает за лошадьми в оккупированной советской деревне.

Противотанковые заграждения на подходах к форту «Хакенберг» (Hackenberg) линии Мажино. [...]

Электровоз тянет вагончики с боеприпасами по подземной галерее форта «Хакенберг» (Hackenberg) линии Мажино. [...]