Регистрационный номер машины R-12 из состава 4-го бронебатальона (4/Ps.Pr.) финской бронебаригады.

Финский танкист рядом с финским танком Т-26Е, имеющим накладную броню на башне и корпусе. В финской армии перевооруженные танки Виккерс (с 45-мм советскими пушками и спаренным 7,62-мм пулеметом ДТ) обозначались Т-26Е. Танк является машиной командира 1-го бронебатальона (1/Ps.Pr.). У танка регистрационный...

На преднем плане — расчет у 40-мм автоматического зенитного орудия Бофорс L60. За ним видны платформы с расчетами у пулеметов «Максим», приспособленными для стрельбы, как по наземным, так и по воздушным целям.

Финская инженерная часть направляется на сооружение противотанковых заграждений на Карельском перешейке (участок одной из полос обороны Линии Маннергейма). На переднем плане на подводе — гранитная глыба, которая будет установлена в качестве противотанкового надолба. Осень 1939 г.

На фото слева на право: капитан Илмари Хонканен (IImari Honkanen), майор Инто Куисманен (Into Kuismanen), Борис Карппела (Boris Karppela), лейтенант Влади Мармо (Vladi Marmo).

Финские лейтенанты Пентти Ляхди (Pentti Lähde справа) и Пентти Йаванайнен (Pentti Javanainen) возле 47-мм скорострельной пушки Гочкиса (Hotchkiss 3-pdr QF Cannon), установленной на артиллерийском баркасе. Со 2 августа 1941 года в Ляскеля у Ладожского озера был развернут командный пункт.

Финская пехота выдвигается к советско-финской границе.