https://waralbum.ru/319233/ Датировка фото стоит 03.11.1942, но родные считают, что фото сделано в сентябре - "На Калининский фронт приезжал военный фотокорреспондент Анатолий Гаранин — видимо, эти снимки дедушки он сделал в начале сентября 1942-го. А через две недели младший лейтенант Каждан с тяжелым ранением в ногу был отправлен в медсанбат.
Вообще, дедушка не должен был выжить. 14 сентября немецкий снаряд разорвался рядом с его орудием. Два осколка достались ему. Один разворотил ногу, а второй летел в сердце, но застрял во франтоватом кожаном портмоне с медной накладкой и гравировкой. Это главная и поистине невероятная военная легенда нашей семьи. Наполовину пробитое портмоне и осколок снаряда уже 75 лет оберегаются всеми нами как величайшие реликвии." https://www.kommersant.ru/doc/3656553#id1608787 Там же приводиться фото со справкой о ранении от 14 сентября 1942 года.
https://waralbum.ru/319233/ Датировка фото стоит 03.11.1942, но родные считают, что фото сделано в сентябре -
Спасибо, описание исправлено. Кстати, в наградном листе указано, что был ранен в ногу пулей, да и в справке о ранении указано слепое пулевое ранение; вероятно, оболочка этой пули и хранится в семье.
фото ретушировано, можно уточнить дату, сентябрь 1942-го, по источникам,что я нашел, 39-й гвардейская
дивизия была переправлена В Сталинград в ночь на 01 октября 1942-го, даты не совпадают.
P.S. Фраза "Красноармейцы из 39-й гвардейской стрелковой дивизии" режет глаза, они бойцы, солдаты, красноармейцы 39-й гвардейской стрелковой дивизии, а не из.
фото ретушировано, можно уточнить дату, сентябрь 1942-го, по источникам,что я нашел, 39-й гвардейская
дивизия была переправлена В Сталинград в ночь на 01 октября 1942-го, даты не совпадают.
P.S. Фраза "Красноармейцы из 39-й гвардейской стрелковой дивизии" режет глаза, они бойцы, солдаты, красноармейцы 39-й гвардейской стрелковой дивизии, а не из.
Месяц и газету указал под снимком. Жаль, что более детальной информации нет.
Очевидно, произошла накладка, т.к. в кадре отсутствует описываемый танк «Шерман» (M4A2 Sherman, американского производства) с собственным именем «Ласаль» (Lasalle).
