Уведомления
Очистить все

Колонка редактора  

Страница 44 / 85
  RSS
Pazifist
(@pazifist)
Участник Исследователь

https://waralbum.ru/390626/    Опечатка в названии города (в названии, описании и указании места съемки) - ОснаРбрюк, "р" лишняя - Оснабрюк.

ОтветитьЦитата
Размещено : 7.08.2020 11:24
Evgeniy
(@evgeniy)
Редактор
От: @timon
От: @cabal

https://waralbum.ru/390581/

Можно добавить, что повстанец немцу в грудь тычет пистолетом-пулемётом "Блыскавица" (Błyskawica)

http://zonwar.ru/pp/Blyskawica.html

Добавил. Если в фото добавленных мной есть опечатки или по другие мелкие недочеты, пишите мне в личку, я могу редактировать свои публикации

Нет. Прошу все заявки на изменения описаний публиковать в Колонке редактора. В одном из последних описаний фото https://waralbum.ru/390573/  я пропустил после публикации минимум четыре ошибки: 27 сентябряя 1944", воооружение, управВо, три лишние запятые и пр.". Ну и мои обращения в личку вы тоже игнорируете.

ОтветитьЦитата
Размещено : 7.08.2020 11:30
Evgeniy
(@evgeniy)
Редактор
От: @pazifist

https://waralbum.ru/390626/    Опечатка в названии города (в названии, описании и указании места съемки) - ОснаРбрюк, "р" лишняя - Оснабрюк.

Исправил..

ОтветитьЦитата
Размещено : 7.08.2020 11:32
Evgeniy
(@evgeniy)
Редактор
От: @konnick
От: @evgeniy
От: @istorik1976
От: @ach

Правильно будет "Медаль "Легион заслуг".

Довольно спорное утверждение, везде награда проходит как "Легион Почета", и что значит "легион заслуг", тогда уж "Легион Достойных", что не противоречит переводу и не режет слух.

Нет. Противоречий никаких. Помимо этого, С. В. Потрашкову полное доверие.

 

Тогда и это фото надо подправить "Командующий 9-й армией США Симпсон вручает орден «Легион Почета» командующему 3-й армией А.В. Горбатову"  https://waralbum.ru/51854/    

Исправлено, спасибо.

ОтветитьЦитата
Размещено : 7.08.2020 11:37
Evgeniy
(@evgeniy)
Редактор
От: @konnick

На фото "Командующий 5-й армии Западного фронта Л.А. Говоров с членами Военного совета армии"  https://waralbum.ru/390512/   справа сидит член Военного совета армии генерал-майор  Павел Филатович  Иванов. См. https://iknigi.net/avtor-aleksey-isaev/74770-pyat-krugov-ada-krasnaya-armiya-v-kotlah-aleksey-isaev/read/page-17.html   .  

Ссылка, к сожалению, не открывается.

ОтветитьЦитата
Размещено : 7.08.2020 11:40
konnick
(@konnick)
Участник

@evgeniy

Форум

 Ссылка у меня открывается, вот скрин

ОтветитьЦитата
Размещено : 7.08.2020 11:45
Timon
(@timon)
Участник Исследователь

  Я не игнорировал, а просто не видел этих сообщений, поскольку нынешний интерфейс неудобен, раньше оповещение о сообщениях высвечивалось на главной, было гораздо лучше.

ОтветитьЦитата
Размещено : 7.08.2020 14:59
Timon
(@timon)
Участник Исследователь
От: @evgeniy
От: @timon
От: @cabal

https://waralbum.ru/390581/

Можно добавить, что повстанец немцу в грудь тычет пистолетом-пулемётом "Блыскавица" (Błyskawica)

http://zonwar.ru/pp/Blyskawica.html

Добавил. Если в фото добавленных мной есть опечатки или по другие мелкие недочеты, пишите мне в личку, я могу редактировать свои публикации

Нет. Прошу все заявки на изменения описаний публиковать в Колонке редактора. В одном из последних описаний фото https://waralbum.ru/390573/  я пропустил после публикации минимум четыре ошибки: 27 сентябряя 1944", воооружение, управВо, три лишние запятые и пр.". Ну и мои обращения в личку вы тоже игнорируете.

Я не игнорировал, а просто не видел этих сообщений, поскольку нынешний интерфейс неудобен, раньше оповещение о сообщениях высвечивалось на главной, было гораздо лучше.

ОтветитьЦитата
Размещено : 7.08.2020 15:08
ridalaw
(@ridalaw)
Участник

@alena-alenka Спасибо за наводку. Благодаря стараниям тов. Pazifist место в фото теперь указано верно.

ОтветитьЦитата
Размещено : 7.08.2020 20:58
Evgeniy
(@evgeniy)
Редактор
От: @konnick

@evgeniy

Форум

 Ссылка у меня открывается, вот скрин

Очень хорошо, добавил в описание.

ОтветитьЦитата
Размещено : 7.08.2020 22:47
(@alena-alenka)
Участник
От: @ridalaw

@alena-alenka Спасибо за наводку. Благодаря стараниям тов. Pazifist место в фото теперь указано верно.

👏👏👏спасибо 

ОтветитьЦитата
Размещено : 9.08.2020 0:53
Pazifist
(@pazifist)
Участник Исследователь

https://waralbum.ru/390647/ и другие фото серии - предлагаю внести небольшую поправку. Фамилия немецкого лейтенанта - Tachinsky, например The StuG III was commanded by Lieutenant Tachinsky на https://tanks-encyclopedia.com/soviet-21st-tank-brigades-assault-kalinin/ (также встречается Tuchinsky). В транскрипции с немецкого языка - не Тачински, а Тахински по аналогии с Cochem - Кохем.

P.S. ridalaw, если уж именуете меня тов., то добавляйте, пожалуйста, "и др. официальные лица". ))

ОтветитьЦитата
Размещено : 9.08.2020 12:06
CABAL
(@cabal)
Участник

https://waralbum.ru/390636/

Полное имя фотографа - Фердинанд Роттенштайнер (Ferdinand Rottensteiner)

http://www.kriegsberichter-archive.com/index.php?/category/84/start-210#content

ОтветитьЦитата
Размещено : 9.08.2020 16:46
Homer
(@homer)
Участник Исследователь

На фото https://waralbum.ru/390512/  ЧВС П.Ф. Иванов пока еще в звании бригадного комиссара: в петлице хорошо виден соответствующий  знак различия:

s1200

Даже на 30.07.42 г. он оставался в этом звании:

00000270

Прошу рассмотреть представленные ранее предложения по летчикам и "досадной ошибке".

ОтветитьЦитата
Размещено : 9.08.2020 23:38
mihel
(@mihel)
Участник Исследователь

Вот по этому фото https://waralbum.ru/390634/

Спорное утверждение. Это может быть и  не 24-сm Haubitze 39, а 210 мм пушка 21 cm Kanone 39, производства фирмы Škoda.

Форум

http://www.bredow-web.de/Panzer_und_Kanonen/Skoda_21cm-Kanone/skoda_21cm-kanone.html

https://mass-destruction-weapon.blogspot.com/2019/03/210-21-cm-kanone-39.html

ОтветитьЦитата
Размещено : 10.08.2020 9:47
Timon
(@timon)
Участник Исследователь

https://waralbum.ru/15858/ Установил имя героя - Гультяев Григорий Капитонович http://soviet-aces-1936-53.ru/abc/g/gultyev.htm на замену отправил фото большего размера с подробным описанием.

ОтветитьЦитата
Размещено : 10.08.2020 16:31
Homer
(@homer)
Участник Исследователь

На фото https://waralbum.ru/22508/ справа старший лейтенант Георгий Тарасович Дорогенский (1913 г.р.) -
службу проходил в т.ч. в 146-м гв. иап, в который 487-й иап был преобразован 09.10.43 г., награды.

ОтветитьЦитата
Размещено : 10.08.2020 22:05
ridalaw
(@ridalaw)
Участник

@cabal спасибо, дополнил по автору. 

ОтветитьЦитата
Размещено : 10.08.2020 22:18
CABAL
(@cabal)
Участник

https://waralbum.ru/390663/

Две опечатки:

1. в месте съёмки: Оинава (пропущена "к")
2. название винтовки - Spriengfield (первая "e" - лишняя: Springfield)

ОтветитьЦитата
Размещено : 11.08.2020 13:26
slgor
(@slgor)
Участник Исследователь

https://waralbum.ru/281402/

Автор фото В. Федосеев.

Медсестра Н-ской больницы Е. А. Тафиенко поправляет повязку раненного в руку 11-летнего Левы Хмелева. 7 декабря 1943 г.

https://vivaldi.nlr.ru/

al000002129 3
ОтветитьЦитата
Размещено : 11.08.2020 20:05
Страница 44 / 85