Вид с воздуха на бомбардировку форта Дафферин (Fort Dufferin) в бирманском городе Мандалай (Mandalay). [...]

Бойцы 1-го батальона Королевского ирландского фузилерского полка (Royal Irish Fusiliers) помогают французским фермерам в коммуне Маршьен (Marchiennes) вспахивать плугами поле с помощью своих пехотных транспортеров «Брен Кэрриер» (Bren Carrier) во время Странной войны.