Расчет 57-мм противотанковой пушки M1 (Ordnance Quick Firing 6-pounder) из состава 101-й воздушно-десантной дивизии США (101st Airborne Division) на позиции в районе Карентана (Carentan). Позади подбитая немецкая САУ StuG IV из состава 17-го батальона штурмовых орудий СС 17-й панцергренадерской дивизии СС...

Немецкие военнопленные загружают военное имущество в американский транспортный самолет C-47 «Скайтрэйн» (Douglas C-47 Skytrain) 439-й транспортной группы (439th Troop Carrier Group) в районе Ла Лонд (La Londe).

Французы – ветераны первой мировой войны со знаменами, на торжестве по случаю освобождения Шербура.

Солдаты 2-го пехотного полка 5-й пехотной дивизии США укрываются в придорожной канаве на перекрестке дорог. Справа расчет пулемета Browning M1919. На перекрестке расположен плакат с указанием расстояний до населенных пунктов Шампинье (Champignе) и Анже (Angers).

Американская амфибия GMC DUKW-353 в ходе разгрузки транспортного судна.

Артиллерийские корректировщики 2-й бронетанковой дивизии (2nd Armored Division) США на наблюдательном пункте вблизи Барантона (Barenton). Наблюдательный пункт оборудован в разрушенном немецком ДОТе, располагавшемся в районе железных рудников, к северу от города.

Жители освобожденного французского города Сартийи (Sartilly) приветствуют бронетранспортер М3А1 штаба 69-го танкового батальона 6-й бронетанковой дивизии США. Американцы следуют в сторону городка Авранш (Avranches).

Солдаты роты «Д» 1-го батальона 120-го пехотного полка 30-й пехотной дивизии США проходят мимо вездехода М29 (Studebaker M29 Weasel) по улице разрушенного французского городка Эбекревон (Hébécrevon).

Трое американских солдат катаются на трофейном немецком полугусеничном мотоцикле Sd.Kfz.2 «Kettenkrad».