Погибший при артиллерийском обстреле американский офицер Джордж Рандольф рядом с САУ М10

Тело командира 712-го танкового батальона армии США подполковника Джорджа Рандольфа (George B. Randolph), убитого шрапнелью в голову во время артиллерийского налета, лежит возле истребителя танков М10 «Wolverine» на улице городка Нотюм (Nothum) в Люксембурге.

Из воспоминаний водителя, капрала Уолтера Хана (Walter Hahn): «…Мы добрались до Нотюма 9 января 1945 года в 4 часа утра. Поездка в Нотюм оказалась очень длительной и опасной из-за обледенелых дорог… К тому времени Нотюм уже стал целью сильного артиллерийского обстрела. Я припарковал наш джип между двух танков, чтобы хоть как-то уберечь его от падающих снарядов. Подполковник Рандольф сказал мне, что у него совещание с генералом Ван Флитом, и его штаб находится в доме через дорогу. После этого совещания подполковник Рандольф сказал мне, что наши войска могут начать наступление в направлении Померлош (Pommerloch) в 10 часов утра. После этого он залез в истребитель танков, чтобы осмотреть местность, прилегавшую к кафе «Шуман» (Café Schumann). Внезапно немцы открыли огонь из реактивных минометов Nebelwerfer. Сперва я искал спасения под одним из танков и заметил, что подполковник Рандольф укрылся за бортом истребителя танков. Я бросился через дорогу в то самое здание, где минутами раньше проходило совещание. Когда обстрел закончился, какой-то майор зашел в комнату и сказал нам, что подполковник был убит на улице во время обстрела… Я выбежал из дома и нашел подполковника Рандольфа лежащим на земле возле истребителя танков… Шрапнель попала ему в голову…»