Немецкие солдаты у витрины кафе «Кавказ» в Харькове.
 | ИЛ-2 Штурмовик на Высадка эвакуируемых детей из автобуса у Московского вокзала в Ленинграде: Одна неделя войны... Самые первые партии эвакуируемых... Бомбардировки ж/д, наверное, уже были или могли быть, но блокады ещё не было.... |
| ИЛ-2 Штурмовик на Брошенные немецкие САУ Marder II: Хорошо, что затронули вопрос с пушкой и подробно обсудили, тоже сразу заинтересовало, т.к. калибр нехарактерный, советский. То есть, в итоге:... |
 | Homer на Портрет санинструктора батареи гвардии старшины медслужбы Валентины Гальченко: Супруги Камышниковы |
 | Ferenc Berki на Колонна немецких танков Pz.Kpfw. IV Ausf.J, расстрелянная из засады советской артиллерией в районе озера Балатон [3]: Итак, мы нашли точное местоположение: |
| Ferenc Berki на Колонна немецких танков Pz.Kpfw. IV Ausf.J, расстрелянная из засады советской артиллерией в районе озера Балатон [2]: Итак, мы нашли точное местоположение: |
Скольок букв пришлось израсходовать немцам для записи латиницей слова «шашлычная»! Интересно, они его могли выговорить?
Интересно а в Париже хоть на одном кафе они писали так как в Харькове?
«Кафе» и «Бистро» и по-французски и по-немецки пишутся одинаково. Потому вряд ли они дублировали вывески.
Похоже попытка прочитать, а затем выговорить это слово ввела их в ступор.
Для языка, в котором есть слова: шварценеггер, купфершлегер, штюльпнагель, типпельскирх, гроссегерсдорф, гогенцоллерн, не говоря уже о шикльгрубер, слово «шашлычная» думаю не вызвало непреодолимых затруднений. Хочется надеется, что затруднения испытывали потом те, кто открыл это заведение, для того чтобы побаловать завоевателей экзотическим блюдом.
Война войной, а бизнес бизнесом,он интернационален:))
Кажется они держат одну длинную сумку вдвоем. Интересно, что в ней могло быть, что бы ее вот так носили «на двоих». Или это все таки две сумки так наложились на фото?
То есть все хто не успел евакуироватса, должны были розбежатса по лесам, жить в землянках, и питатса еловыми шишками? Так по вашему? Вполне нормально что гражданские зарабатывали на жизнь как умели, в том числе открывая забегаловки для окупантов.