Переправа советских частей через реку Свирь. Свирско-Петрозаводская операция. На переднем плане в кадре две САУ СУ-76М.
 | Alex GM на Советские САУ СУ-152 преодолевают вброд водную преграду в Латвии [1]: В кадре видна переправа, очевидно не рассчитанная для пропуска тяжеловесных машин. |
 | Homer на Советские САУ СУ-152 преодолевают вброд водную преграду в Латвии [1]: Фото в "Вечерней Москве" |
| Alex GM на Советские танки ИС-2 на Герман-Геринг-Штрассе в Берлине: Что за крупное здание вдали по центру снимка? См. комментарий выше. |
| Alex GM на Старшина разведроты Сумского партизанского соединения Василий Зяблицкий на коне: очень аккуратная форма без погон Немецкая, трофейная. |
 | ИЛ-2 Штурмовик на Советские танки ИС-2 на Герман-Геринг-Штрассе в Берлине: Человек (наш боец?) у переднего танка как будто пытается вытолкать легковуху вперёд по разбитым путям. Что за крупное здание вдали... |
Не справляется наведенный мост с объемами переправляемых войск. В процессе задействованы и крупная баржа, и обычный паром.
Вероятно, мост в данный момент заблокирован. Судя по количеству солдат, личный состав работает с крупным орудием (буксируемым трактором-тягачом, частично виден артиллерийский передок) заблокировавшим мост.
По данным публикации tankist-31.livejournal.com переправу использовали в том числе и танкисты 1-й Ленинградской танковой Краснознаменной бригады, чьи танки имели номера с 100 по 199.
Учитывая, что во время форсирования было наведено три наплавных моста через Свирь, а на фото помимо одного из них, явно расположенного на месте старой переправы, видна баржа с буксиром, а на других фото серии тяжелые паромы под Т-34 и учитывая рельеф берега и ширину реки можно предположить, что это место основной переправы прямо в черте Лодейного поля, сейчас в этом месте парк Свирской Победы. Фото, конечно, сделано уже гораздо позже боёв за переправу, так как и обилие войск на фото и общая расслабленность, а также суда и корабли как тот же буксир и баржа смогли войти в Свирь уже после.
Схема данного участка
снимок в газете.