Советский и итальянский партизаны, замученные и убитые в коммуне Казалеккьо-ди-Рено (Casalecchio di Reno).
10 октября 1944 года в Казалеккьо-ди-Рено немцы устроили жестокую расправу с тринадцатью пленными местными жителями и партизанами из 63-й партизанской бригады Гарибальди (63ª Brigata Garibaldi). Пленных привязали к забору, воротам, столбам и деревьям колючей проволокой на площади, а потом прострелили всем ноги и животы, после чего оставили умирать в мучениях. Казнью руководил командир разведывательного батальона 16-й панцергренадерской дивизии СС «Рейхсфюрер СС» (SS-Panzer-Aufklärungsabteilung 16, 16. SS-Panzergrenadier-Division «Reichsführer SS») штурмбанфюрер СС Вальтер Редер (Walter Reder; 04.02.1915 — 26.04.1991). Среди жертв были трое бывших советских военнопленных, сбежавших из плена и присоединившихся к партизанам, и один костариканец Карлос Мартинес (Carlos Luis Collado Martinez; 1919 — 10.10.1944) — студент-медик Болонского университета, тоже воевавший в отряде. В течении недели тела не давали убрать и повесели табличку с устрашающей надписью. Имена советских партизан точно установить не удалось, сохранились только итальянские варианты их имен или прозвищ (Andrevic Marussa Filip, Miscia o Misca), только про одного известно, что у него была фамилия — Васильев. Вальтер Редер попал в британский плен, а в 1948 году был выдан итальянцам. В 1951 году предстал перед итальянским военным трибуналом и по обвинению в массовых убийствах в регионах Тоскана (Toscana) и Эмилия-Романья (Emilia-Romagna) был приговорен к пожизненному заключению. В январе 1985 года был помилован и экстрадирован в Австрию, умер в Вене в 1991 году.
Вот — пожалели пулю для одной эсэсовской гадины, а старичок потом прожил почти 80 лет и умер сам в прекрасной Вене. Хорошо хоть посидел немало. Про имена советских партизан рискну сугубо субъективно предположить, что Filip — имя Филипп, Andrevic — отчество Андреевич, Marussa — фамилия, например, Марусев или Марусин, Miscia — имя Миша.
Вот — пожалели пулю для одной эсэсовской гадины, а старичок потом прожил почти 80 лет и умер сам в прекрасной Вене. Хорошо хоть посидел немало. Про имена советских партизан рискну сугубо субъективно предположить, что Filip — имя Филипп, Andrevic — отчество Андреевич, Marussa — фамилия, например, Марусев или Марусин, Miscia — имя Миша.
Навскидку загуглил
Из книги памяти Усть-Донецкого района Ростовской области: МАРУСИН Филипп Андреевич, род. 1909г., ряд., проп. б/в 05.1943г.
Miscia o Misca — Михаил Михайлович?