Канадский солдат из 4-й канадской бронетанковой дивизии (4th Canadian (Armoured) Division) конвоирует раненого пленного унтер-офицера люфтваффе, взятого в плен во время немецкой контр-атаки в коммуне Зёгель (Sögel). Канадец вооружен трофейной штурмовой винтовкой StG 44.
Сапоги у канадца знатные. Напоминают болотные. Зачем танкистов экипировали такими — никто не знает?