Десантники 101-й воздушно-десантной дивизии (101st Airborne Division) армии США на площади Республики в Карантане (Carentan). Рядом с джипом Willys MB мужчина в шлеме пожарного. Напротив разрушенного здания магазина фирмы «PHILIPS» расположена бензиновая колонка. Улица, у левого среза фото, направлена в сторону городка Изиньи-Сюр-Мер (Isigny sur Mer).
Окончание Сюр-Мер (sur Mer), встречающееся у многих городков в Нормандии, да и вообще во Франции, означает «на море», «приморский».