Немецкая противотанковая пушка РаК 35/36 на берегу Волги в районе Сталинграда

Немецкая легкая противотанковая пушка РаК 35/36 на берегу Волги в районе Сталинграда.
Категория: Оборона Сталинграда, Жизнь немецких войск, Артиллерия Германии
Немецкая легкая противотанковая пушка РаК 35/36 на берегу Волги в районе Сталинграда.
Не Волга это, имхо. По-крайней мере — не в районе Сталинграда. Ширина не та. Я в Самаре живу, с одного берега на другом отдельные деревья не разглядишь, а Сталинград ниже по течению и река там шире должна быть. И лесистый ли левый берег Волги у Сталинграда? Там же степи, как-никак…
А не может ли быть на той стороне остров? Или что — то вроде старицы?
Вполне лесистый левый берег — Волго-Ахтубинская пойма.
Фото может быть сделано в районе Красного октября, там напротив, остров Зайцевский. Но я склоняюсь что это местность от устья реки Царица до Купоросной балки, там острова Сарпинский и Голодный, и немцы там спокойно в Волге купались.
Это скорее Тракторозаводской район, именно в августе — сентябре немцы вышли к Волге в некоторых частях Спартановки, Рынка и тогда это остров Денежный или Спорный.
Я склоняюсь к мысли что это в районе купоросной балки. Вид на о.Сарпинский возле «прорана».
Подпись под исходником:
Nördlich von Stalingrad erreichten die deutschen Truppen, wie der OKW-Bericht vor einigen Tagen meldete, die Wolga.- Hier hat Infanterie am hohen Steilufer Stellung genommen, um die Flankensicherung nach Norden für die gegen Stalingrad vorgehenden Panzer zu übernehmen.
К северу от Сталинграда немецкие войска, как сообщило ОКВ несколько дней назад, достигли Волги. Здесь пехотные части заняли высокий обрывистый берег, для отражения фланговых танковых ударов с севера от Сталинграда.