Французский танк Char B1- bis №256 «Пират» (Pirate), выведенный из строя 18 мая 1940 года собственным экипажем в 14 км от города Сен-Кантен (Saint Quentin). После того как командир 3-й роты капитан Пюпарт (Poupart) попал раненным в плен, командиром танка стал старшина Антуан Роу (Antoine Roy). Машина командира 3-й роты 8-го танкового батальона 2-й танковой дивизии.
Фамилии читаются: Пупар, Руа