Командующий финской армией Карельского перешейка (Kannaksen Armeija) генерал-лейтенант Хьюго Остерман (Hugo Viktor Österman, 1892-1975, сидит за столом) и начальник штаба генерал-майор Кустаа Тапола (Kustaa Anders Tapola, 1895 — 1971) в штабе.
Армия Карельского перешейка — соединение финских войск, находившееся на Карельском перешейке в период Советско-финской войны и состоявшее из II-го корпуса (4 дивизии и кавалерийская бригада) и III-го корпуса (2 дивизии).
Хьюго Остерман в финской армии исполнял обязанности главного инспектора пехоты (1928-1933) и главнокомандующего (1933-1939). После прорыва Красной Армией линии Маннергейма был снят с должности командующего армией Карельского перешейка (10 февраля 1940 года) и вернулся к работе инспектором финской армии. С февраля 1944 года — представитель финской армии в ставке вермахта. Уволен в отставку в декабре 1945 года. С 1946 по 1960 год — управляющий директор одной из финских энергетических компаний.
Кустаа Андерс Тапола позднее командовал 5-й дивизией финской армии (1942-1944), был начальником штаба VI-го корпуса (1944). Уволен в отставку в 1955 году.
М-да. Витой погон… вечный вражеский маркёр для России (на плечах Остермана). Финны, хоть и были в составе России аж 108 лет, но у многих из них тяга к витому погону оставалась сильной.
М-да. Витой погон… вечный вражеский маркёр для России (на плечах Остермана). Финны, хоть и были в составе России аж 108 лет, но у многих из них тяга к витому погону оставалась сильной.
Только на парадных мундирах, на фото встречается очень редко.