Заметно, что место съемки подсвечивалось искусственным источником света (возможно фарой мотоцикла). Погибшие лежат в позе спящего. Бойцы, спящие вечным сном.
Galil Galindo на Казнь словенского партизана солдатами Ваффен-СС [3]: Казнь двух 20-летних партизан в словенской деревне Идриская Крнице (Idrijske Krnice) горными егерями из батальона СС.
Двух молодых партизан перед казнью...
Перевязанные?
Заметно, что место съемки подсвечивалось искусственным источником света (возможно фарой мотоцикла). Погибшие лежат в позе спящего. Бойцы, спящие вечным сном.
Вы правы, по фото создается впечатление, что бойцы просто спят.