Есть большие основания говорить, что в кабину своего «Черная 2» W.Nr. 550461 забирается лейтенант Ганс-Вернер Вельцель из 5-й эскадрильи 54-й истребительной эскадры (5./JG 54).
ИЛ-2 Штурмовик на Гибель советского бойца: До передней цепи атакующих на очень маленьком участке местности в кадре -- минимум четверо убитых, этот боец -- пятый (((....
Видимо, надпись Schlange под фонарем, это фамилия пилота.
Скорее, все-таки имя самолета. «Die Schlange» = змея, змей. Расцветка самолета соответствует)
«Змей» — вполне себе прозвище для летчика-истребителя. Расцветку самолета можно оценить на общих планах.
Есть большие основания говорить, что в кабину своего «Черная 2» W.Nr. 550461 забирается лейтенант Ганс-Вернер Вельцель из 5-й эскадрильи 54-й истребительной эскадры (5./JG 54).
В пользу такой версии — характерная именно для JG54 полоса быстрого опознавания на фюзеляже.