Военнослужащие люфтваффе закрывают гроб с останками погибшего британского летчика в Кале (Calais).

Оружейники из Королевской нидерландской службы морской авиации (Royal Dutch Naval Air Service) подвозят бомбы к бомбардировщику B-25 из состава 320-й (нидерландской) эскадрильи Королевских ВВС (No. 320 (Netherlands) Squadron RAF) на авиабазе Дансфолд (Dunsfold) в Великобритании.

Капитан Роберт Джонсон (Robert Samuel Johnson; 21.02.1920 — 27.12.1998) пожимает руку своему технику — сержанту Пенроду (J.C. Penrod) на истребителе P-47 из 62-й истребительной эскадрильи 56-й истребительной группы (62nd Fighter Squadron; 56th Fighter Group) на авиабазе Мэнстон (Manston). [...]

Немецкий истребитель Bf. 109T-2 из состава 2-й группы 77-й истребительной эскадры люфтваффе (II./JG77) готовится к вылету с аэродрома Листа (Lista) в Норвегии. Мессершмитт Bf. 109T — палубная модификация истребителя на базе Bf. 109E-3, предназначавшаяся для недостроенного немецкого авианосца «Граф Цеппелин»...

Немецкие оружейники подвешивают бомбы на бомбардировщик He 111H-5 на аэродроме во Франции перед вылетом на бомбардировку целей в Великобритании.

Группа бельгийских пилотов 609-й эскадрильи Королевских ВВС (No.609 Squadron RAF) после вылета у истребителя-бомбардировщика Хоукер «Тайфун» (Hawker Typhoon). [...]

Британские летчики из 54-й эскадрильи Королевских ВВС (No.54 Squadron RAF) разговаривают у истребителя Супермарин «Спитфайр» (Supermarine Spitfire) на авиабазе Хорнчёрч (Hornchurch).

Британские девушки из вспомогательной территориальной службы (Auxiliary Territorial Service — ATS), служащие в штабе 428-й береговой батареи (428 Battery) в Дувре (Dover).

Немецкий полугусеничный мотоцикл Sd.Kfz.2 буксирует реактивный бомбардировщик Ar 234B-2 из состава 76-й бомбардировочной эскадры люфтваффе (KG76).

Немецкий полугусеничный тягач Sd. Kfz. 7 буксирует зенитное орудие 8,8 cm Flak 18 по дороге. В кадре, справа — спящие немецкие солдаты. Западный фронт.