Время съемки: 1944 г.

Радист 12-й танковой дивизии СС «Гитлерюгенд» (12. SS-Panzer-Division „Hitlerjugend“) принимает радиограмму в районе города Кан, в ходе ходе боевых действий после высадки союзников в Нормандии. На заднем плане ранцевая КВ радиостанция Torn.Fu.g Gustav. Радиостанция, использовалась в мотопехоте, в том числе...

Экипаж американского танка «Шерман» M4A3E2 (Sherman M4A3E2 Jumbo), роты С, 37-го танкового батальона, 4-й бронетанковой дивизии (4th Armored Division), 26 декабря 1944 года первым вошедший в город Бастонь, положив начало деблокированию американских войск, окруженных в городе. Машина имела собственное имя «Cobra King». Экипаж: командир танка лейтенант Чарльз Боджесс (Lt. Charles Boggess), капрал Майлтон Дикермэйн (Cpl Milton Dickerman) и рядовые: Джеймс Дж. Мёрфи (Pvt James G. Murphy), Хьюберт С. Смит (Pvt Hubert S. Smith) и Гарольд Хэфнер (Pvt Harold Hafner). [...]

Танк «Тигр» Pz.Kpfw. VI Ausf. E (тактический номер «222»), 101-го тяжелого танкового батальона СС (Schwere SS-Panzer Abteilung 101), буксирует неисправный танк «Тигр» Pz.Kpfw. VI (тактический номер «231») этого же подразделения, вышедший из строя в ходе марша, в город Канн. Батальон был придан 1-й дивизии СС...

На втором плане расположен подбитый немецкий полугусеничный бронетранспортёр Sd.Kfz.251.

Командир танка PzKpfw V «Пантера»  12-й танковой дивизии СС «Гитлерюгенд» (12. SS-Panzer-Division „Hitlerjugend“), в командирском башенном люке, во время марша в составе колонны. Машины из состава 3-й роты. Куртка танкиста изготовлена из итальянской камуфляжной ткани.

Колонна американского 67-го танкового полка (67th Armored Regiment), 2-й бронетанковой дивизии (2nd Armored Division), движется вниз по улице в городе Сен-Севе-Кальвадос (Saint-Sever-Calvados), в Нормандии. На переднем плане танк M4A1 (76) W Sherman, за ним джип Willys MB.

Восстановление бронетехники в американском полевом танкоремонтном депо в районе города Пон-Эбер (Pont-Hеbert). Техники работают с противотанковой САУ М10 «Уолверин» ( 3-in. Gun Motor Carriage M10). На втором плане танк M4A1 Sherman с личным именем «Anne» 70-го танкового батальона (70th Tank Battalion). Далее...

Немецкий танк Pz.Kpfw. IV Ausf. Н (Sd Kfz 161/2) с тактическим номером «525», неоднократно пораженный американским противотанковым гранатометом M1 «Базука» (M1 Bazooka), в районе франко-немецкой границы. Машина оборудована проволочными экранами.

Американские танки «Шерман» роты «E», 67-го бронетанкового полка (67th Armored Regiment), 2-й бронетанковой дивизии (2nd Armored Division), замаскированные у населенного пункта Шамп-дю-Боул (Champ-du-Boult). 2-я бронетанковая дивизия имела собственное название «Hell on Wheels» (Ад на колесах). На переднем...