Время съемки: январь 1945 г.

Расчет немецкой 20-мм зенитной установки Flakvierling 38 (2-cm Flakvierling 38) из состава войск СС ведет огонь в районе Карантана (Carentan).

Командир XIX-го воздушного тактического командования ВВС США (XIX Tactical Air Command) генерал-майор Отто Вейланд (Otto Paul Weyland; 27.01.1903 — 02.09.1979) в кабине истребителя P-47 «Тандерболт».

Солдаты 5-го батальона Колдстримского гвардейского полка (Coldstream Guards) в патруле на улице освобожденного Арраса (Arras).

Командир 365-й истребительной группы ВВС США полковник Рэй Стекер (Ray James Stecker; 29.09.1910 — 19.12.1967) и техник cтафф-сержант Гарри Гринвуд (Harry Greenwood) у истребителя P-47, на котором летал Стекер, получившего повреждения от зенитного огня во время боевого вылета во Франции. Самолет впоследствии...

Сгоревший немецкий тягач Sd.Kfz. 8, буксировавший малую подводную лодку типа «Бибер» (Biber).

Немецкие танки Pz. Kpfw. IV учебной танковой дивизии (Panzer-Lehr-Division), уничтоженные авиацией в Виллер-Бокаж, вскоре после знаменитого боя, в ходе которого была уничтожена колонна бронетехники 4-го танкового полка «Йомены графства Лондон» (Сounty of London Yeomanry) 7-й британской бронетанковой дивизии...

Немецкие артиллеристы ведут огонь из реактивного миномета Nebelwerfer 41 в Вогезах во Франции.

Британские солдаты, погибшие в окопе в районе Кана (Caen).

Хвостовое оперение американского бомбардировщика B-26, поврежденное зенитным снарядом во время бомбардировки целей в Нормандии. Пилот самолета и командир 332-й бомбардировочной группы (332nd Bpmb Group) подполковник Джон Сэмюэл (John S. Samuel; 24.12.1913 — 01.04.2002) смог вернуть самолет на базу.