Надпись на воротах Erholungsheim «Ferien von Balaklava» переводится как: Дом отдыха «Балаклавские каникулы». До революции в здании размещалась гостиница Московская, затем санаторий доктора мед. И.И. Иванова. В настоящее время это дом по адресу ул. Пушкинская 31. [...]
Финн на переднем плане вооружен пистолетом-пулеметом «Суоми». За ним солдат с ручной гранатой (Varsikranaati M32/M41) в руках. Третий финн держит в руках кожух ствола пулемета «Максим».